| Minha Mãe (original) | Minha Mãe (translation) |
|---|---|
| Ó minha mãe minha mãe | oh my mother my mother |
| Ó minha mãe minha amada | O my mother my beloved |
| Quem tem uma mãe tem tudo | Who has a mother has everything |
| Quem não tem mãe não tem nada * | Who doesn't have a mother has nothing * |
| Quem não tem mãe não tem nada | Who doesn't have a mother has nothing |
| Quem a perde é pobrezinho | Who loses it is poor |
| Ó minha mãe minha mãe | oh my mother my mother |
| Onde estás que estou sózinho | where are you i'm alone |
| Estou sózinho no mar largo | I'm alone in the wide sea |
| Sem medo à noite cerrada | Fearless at night |
| Ó minha mãe minha mãe | oh my mother my mother |
| Ó minha mãe minha amada | O my mother my beloved |
