
Date of issue: 31.12.2013
Record label: We Love
Song language: Deutsch
Hörst du den Wind(original) |
Durch den Nebel der Zeit dringen Worte zu dir |
Ein Vermächtnis, bewahrt nur für dich |
Sie erscheinen vertraut, von unendlich weit her |
Mach dich auf, wenn dein Volk zu dir spricht |
Folg dem Schicksal und fürchte dich nicht |
Hörst du den Wind, wie er dich ruft? |
Er singt dir Lieder der alten Zeit |
Aran nîn namárië |
Hörst du den Wind, wenn er dich sucht? |
Bringt er dir Lieder der Ewigkeit |
Aran nîn namárië |
Aran nîn namárië |
Geh die Spuren zurück, deine Ahnen sind hier |
Und die Zeit des Erwachens ist nah |
Hör die Sagen von einst, eine Macht liegt in dir |
Seit dem Anfang der Welt ist sie da |
Jedes Wort deiner Seele, ist wahr |
Hörst du den Wind, wie er dich ruft? |
Er singt dir Lieder der alten Zeit |
Aran nîn namárië |
Hörst du den Wind, wenn er dich sucht? |
Bringt er dir Lieder der Ewigkeit |
Aran nîn namárië |
Aran nîn namárië |
(translation) |
Words reach you through the fog of time |
A legacy preserved just for you |
They appear familiar, from infinitely far away |
Rise when your people speak to you |
Follow fate and don't be afraid |
Do you hear the wind calling you? |
He sings you songs of the old days |
Aran nîn namárië |
Do you hear the wind when it's looking for you? |
He brings you songs of eternity |
Aran nîn namárië |
Aran nîn namárië |
Go back the tracks, your ancestors are here |
And the time of awakening is near |
Hear the legends of yesteryear, a power lies within you |
It has been there since the beginning of the world |
Every word of your soul is true |
Do you hear the wind calling you? |
He sings you songs of the old days |
Aran nîn namárië |
Do you hear the wind when it's looking for you? |
He brings you songs of eternity |
Aran nîn namárië |
Aran nîn namárië |
Name | Year |
---|---|
Tanz mit mir ft. Santiano | 2018 |
Tír na nÓg ft. Oonagh | 2016 |
Ihr sollt nicht trauern | 2018 |
Das Mädchen und die Liebe ft. Oonagh | 2017 |
Avalon | 2013 |
Wellerman | 2021 |
Tanz mit mir | 2017 |
Tri Martolod | 2011 |
So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! | 2016 |
Wieder auf See (Wish You Were Here) | 2011 |
Mädchen von Haithabu | 2018 |
Eldamar | 2013 |
Salz auf unserer Haut | 2013 |
Weise den Weg | 2017 |
Minne ft. Santiano | 2013 |
Johnny Boy | 2015 |
Liekedeeler | 2018 |
Gäa | 2013 |
Numenor | 2017 |
Das Mädchen und die Liebe ft. Oonagh | 2017 |