Translation of the song lyrics Der Neue Gott - Oomph!

Der Neue Gott (original)

Kinder zur Sonne zur Freiheit
Kinder zum Lichte empor
Hell aus dem dunklen Vergang’nem
Leuchtet die Zukunft hervor
Jack is dead
Jack is dead
He died in me just tonight
Jack is dead
Jack is dead
I have forgot his life
He was ugly, sick and weak
Ugly, sick and weak
From now on I will speak for you
From now on I will think for you
From now on I will lead the war
From now on I will read the score
Hier kommt der neue Gott
Ich bin der neue Gott
Hier kommt der neue Gott
Ich bin der Neue
Größer, schöner und stärker
Größer, schöner und stärker
Geheiligt sei mein Körper
Geheiligt sei die Kraft
Kinder, in eins nun die Hände
Kinder, das Sterben verlacht
Ewig dem Gestern ein Ende
Auf in die heilige Schlacht
Ich bin der neue Gott!
Hier kommt der neue Gott
Ich bin der neue Gott
Hier kommt der neue Gott
Ich bin der Neue
Größer, schöner und stärker

Der Neue Gott (translation)

Children to the sun to freedom
children to the light
Bright from the dark past
Lights up the future
Jack is dead
Jack is dead
He died in me just tonight
Jack is dead
Jack is dead
I have forgotten his life
He was ugly, sick and weak
Ugly, sick and weak
From now on I will speak for you
From now on I will think for you
From now on I will lead the war
From now on I will read the score
Here comes the new god
I am the new god
Here comes the new god
I'm the new one
Bigger, prettier and stronger
Bigger, prettier and stronger
Hallow be my body
Holy be the power
Children, hands in one now
Children who laugh at dying
An end to yesterday forever
Onto the holy battle
I am the new god!
Here comes the new god
I am the new god
Here comes the new god
I'm the new one
Bigger, prettier and stronger