| Wir haben euch nie um euer Ohr gebeten
| We never asked for your ear
|
| Nie verlangt, uns anzuhören
| Never asked to hear us
|
| Ihr ward nicht geladen, unsere Welt zu betreten
| You were not invited to enter our world
|
| Dürft gerne andere Götter beschwören
| May summon other gods
|
| Wir haben euren Geist verdreckt
| We have polluted your mind
|
| Haben so manche Zeit vertan
| Have wasted a lot of time
|
| Ein heiliges Relikt befleckt
| A sacred relic tainted
|
| Wie ein Teufel im Gotteswahn
| Like a devil in god madness
|
| Wie ein Teufel im Gotteswahn
| Like a devil in god madness
|
| Was euch nicht passt, machen wir nicht passend
| If you don't like it, we won't make it fit
|
| Was ihr so hasst, können wir nicht lassen
| We can't leave out what you hate so much
|
| Eine innere Stimme, der wir nicht widerstehen
| An inner voice that we cannot resist
|
| Es gibt schlimmere Dinge
| There are worse things
|
| Lasst sie einfach, einfach geschehen
| Just, just let it happen
|
| Wir sind keine Kinder von Traurigkeit
| We are not children of sadness
|
| Und haben sich den Ernst erkannt
| And have recognized the seriousness
|
| Und so werden mit Beharrlichkeit
| And so will with perseverance
|
| Unsere Feinde einfach überrannt
| Simply overrun our enemies
|
| In eurem Keller sind wir die Leichen
| In your basement we are the corpses
|
| Egal, welches Spiel man treibt
| It doesn't matter what game you're playing
|
| Doch was stört es die stolze eiche
| But what does it matter to the proud oak
|
| Wenn das Vieh sich an ihr reibt
| When the cattle rub against her
|
| Wenn das Vieh sich an ihr reibt
| When the cattle rub against her
|
| Was euch nicht passt, machen wir nicht passend
| If you don't like it, we won't make it fit
|
| Was ihr so hasst, können wir nicht lassen
| We can't leave out what you hate so much
|
| Eine innere Stimme, der wir nicht widerstehen
| An inner voice that we cannot resist
|
| Es gibt schlimmere Dinge
| There are worse things
|
| Lasst sie einfach, einfach geschehen
| Just, just let it happen
|
| Was euch nicht passt, machen wir nicht passend
| If you don't like it, we won't make it fit
|
| Was ihr so hasst, können wir nicht lassen
| We can't leave out what you hate so much
|
| Nehmt dieses Lied hier als Gelegenheit
| Take this song here as an opportunity
|
| Das Euch von der Ignoranz befreit
| That frees you from ignorance
|
| Wer diesen Weg nicht mit uns teilt
| Who does not share this path with us
|
| Wer seinen Geist nicht von der Eitelkeit befreit
| Who does not free his mind from vanity
|
| Wer seine Welt niemals verlässt
| Who never leaves his world
|
| Der hat von jeher sich selbst erpresst
| He always blackmailed himself
|
| Was euch nicht passt, machen wir nicht passend
| If you don't like it, we won't make it fit
|
| Was ihr so hasst, können wir nicht lassen
| We can't leave out what you hate so much
|
| Eine innere Stimme, der wir nicht widerstehen
| An inner voice that we cannot resist
|
| Es gibt schlimmere Dinge
| There are worse things
|
| Lasst sie einfach, einfach geschehen
| Just, just let it happen
|
| Was euch nicht passt, machen wir nicht passend
| If you don't like it, we won't make it fit
|
| Was ihr so hasst, können wir nicht lassen
| We can't leave out what you hate so much
|
| Nehmt dieses Lied hier als Gelegenheit
| Take this song here as an opportunity
|
| Das Euch von der Ignoranz befreit | That frees you from ignorance |