
Date of issue: 18.08.2007
Song language: Spanish
Dormilón(original) |
Chau loco chau |
La música no me deja dormir |
Bye bye! |
Estoy cansado |
Chau loco chau |
La música no me dejar dormir |
Bye bye! |
Sigo esperando |
Conté cien ovejas |
Soy un camión imaginario |
Desviando la atención |
Los problemas de mi diario |
Procure dormir, |
pero otra vez lo que pasó |
Las notas del insomnio |
Chau loco chau |
La música no me deja dormir |
Bye bye! |
Busco la posición y sigo contando |
Chau loco chau |
La música no me deja dormir |
Bye bye! |
Sigo esperando |
Hasta que el sueño me devore el bocho y no me deje respirar |
Mirá, Cantando adentro para no dejarme dormitar |
Horas y más horas acostado solo en una cama musical |
Pará, pará, este viaje, loco, necesito descansar |
(Yo necesito, no, no!) |
Sin frazada y sin reaccionar |
Aburrido de bostezar |
Pasan horas tirado en el mismo lugar |
Pestañeando vuelvo a despertar |
Chau loco chau |
La música no me deja dormir |
Bye bye! |
(y vuelve a despertar) |
Chau loco chau |
La música no me deja dormir |
Bye bye! |
Y hasta que el sueño me devore el bocho y no me deje respirar |
Mirá, Cantando adentro para no dejarme dormitar |
Horas y más horas acostado solo en una cama musical |
Pará, pará, este viaje, loco, necesito descansar. |
(translation) |
bye crazy bye |
The music won't let me sleep |
Bye bye! |
I'm tired |
bye crazy bye |
The music won't let me sleep |
Bye bye! |
I'm still waiting |
I counted a hundred sheep |
I am an imaginary truck |
diverting attention |
The problems of my diary |
Try to sleep, |
but again what happened |
the notes of insomnia |
bye crazy bye |
The music won't let me sleep |
Bye bye! |
I look for the position and I keep counting |
bye crazy bye |
The music won't let me sleep |
Bye bye! |
I'm still waiting |
Until sleep devours my mouth and doesn't let me breathe |
Look, singing inside so as not to let me sleep |
Hours and more hours lying alone in a musical bed |
Stop, stop, this trip, crazy, I need to rest |
(I need, no, no!) |
Without a blanket and without reacting |
bored of yawning |
They spend hours lying in the same place |
Blinking I wake up again |
bye crazy bye |
The music won't let me sleep |
Bye bye! |
(and wake up again) |
bye crazy bye |
The music won't let me sleep |
Bye bye! |
And until sleep devours my mouth and doesn't let me breathe |
Look, singing inside so as not to let me sleep |
Hours and more hours lying alone in a musical bed |
Stop, stop, this trip, crazy, I need to rest. |
Name | Year |
---|---|
Callejón | 2007 |
Pará | 2007 |
Mal de Karma | 2007 |
Cromosomos | 2007 |
Cabo Suelto | 2007 |
Televicio | 2007 |
Que no Decaiga | 2007 |
Bisturí | 2015 |
Drogado | 2007 |
Gente Detergente | 2015 |
Maldición | 2001 |
Agartha | 2007 |
El Globo | 2001 |
Calaverita y Culón | 2007 |
Nos Dijimos Todo | 2014 |
Lo Más Valioso | 2001 |
Un Amor Diferente | 2015 |
Nada | 2015 |
Tiempo y Dolor | 2015 |
Batalla Sin Luz | 2015 |