| Alguien que me alcanze el bisturi
| Someone hand me the scalpel
|
| Alguien que me alcanze el bisturi
| Someone hand me the scalpel
|
| Alguien que me alcanze el bisturi
| Someone hand me the scalpel
|
| Hay que rebanar a otro infeliz
| You have to slice another unhappy
|
| Vienen tantos por aqui
| so many come here
|
| Hagan fila por ahi
| line up there
|
| Que en un santiamen los pasaremos a atender
| That in a jiffy we will attend to them
|
| Consiste simplemente en una intervencion prudente
| It consists simply of a prudent intervention
|
| Le abrimos la cabeza para extirparle la mente
| We open his head to remove his mind
|
| Y evidentemente en un estado inconciente
| And evidently in an unconscious state
|
| Indagamos en tu afan de ser independiente
| We investigate your desire to be independent
|
| Sacamos tus ideas bajo tu estatalia
| We get your ideas under your status
|
| Y del pecho te quitamos las plegarias
| And from your chest we take away your prayers
|
| Alguien que me alcanze el bisturi
| Someone hand me the scalpel
|
| Alguien que me alcanze el bisturi
| Someone hand me the scalpel
|
| Alguien que me alcanze el bisturi
| Someone hand me the scalpel
|
| Hay que rebanar a otro infeliz
| You have to slice another unhappy
|
| Vienen tantos por aqui
| so many come here
|
| Hagan fila por ahi
| line up there
|
| Que al final del pasillo escucharan los gritos
| That at the end of the hall they would hear the screams
|
| Que los afortunados que juntitos de la mano
| That the lucky ones that together hand in hand
|
| Les van siendo quemadas las retinas de los ojos
| The retinas of their eyes are being burned
|
| Curiosos llenos de hambre
| curious full of hunger
|
| Y por saber si es necesacio que sigamos adelante
| And to know if it is necessary for us to move on
|
| Pero eso es el progreso, por eso va el progreso
| But that's progress, that's why progress goes
|
| Ultra venoso, hasta en los huesos
| Ultra venous, even in the bones
|
| Debo de saber, tengo que indagar
| I must know, I have to investigate
|
| En lo que pensas, te tengo que abrir | In what you think, I have to open you |
| Bisturi!, alguien que me alcanze el bisturi
| Scalpel!, someone give me the scalpel
|
| Alguien que me alcanze el bisturi
| Someone hand me the scalpel
|
| Alguien que me alcanze el bisturi
| Someone hand me the scalpel
|
| Hay que rebanar a otro infeliz
| You have to slice another unhappy
|
| Bisturi! | Scalpel! |