Translation of the song lyrics Балтийский берег - Олег Газманов

Балтийский берег (original)

Я вернулся в город мой на краю страны
Город детства, где прибой лижет валуны
Знаю, пробивал не зря стены трех границ
Наконец увижу я свет знакомых лиц
Балтийский берег — рыжая заря
Упала в море гроздью янтаря
Балтийский берег, волны и туман
Балтийский берег, ты мой талисман
Я ворвусь отчаянно в первую волну
Несмотря на крики чаек волны обниму
Вспомню первую любовь, счастье до небес
Первый вечер нашей встречи там, где волнорез
Балтийский берег — рыжая заря
Упала в море гроздью янтаря
Балтийский берег, волны и туман
Балтийский берег, ты мой талисман
Вспомню как меня качали волны желтых дюн,
А в глазах твоих искрилось отраженье лун
Вспомню вкус соленых губ, пламени закат
Плавил золото волос в золоте песка
Балтийский берег — рыжая заря
Упала в море гроздью янтаря
Балтийский берег, волны и туман
Балтийский берег, ты мой талисман
Балтийский берег — рыжая заря
Упала в море гроздью янтаря
Балтийский берег, волны и туман
Балтийский берег, ты мой талисман
Балтийский берег…
Балтийский берег — рыжая заря
Упала в море гроздью янтаря
Балтийский берег, волны и туман
Балтийский берег, ты мой талисман
Балтийский берег — рыжая заря
Упала в море гроздью янтаря
Балтийский берег, волны и туман
Балтийский берег, ты мой талисман

(translation)

I returned to my city on the edge of the country
City of childhood where the surf licks the boulders
I know, it was not in vain that I broke through the walls of three borders
Finally I will see the light of familiar faces
Baltic coast - red dawn
Fell into the sea as a bunch of amber
Baltic coast, waves and fog
Baltic coast, you are my talisman
I will burst desperately into the first wave
Despite the cries of seagulls, I will hug the waves
I will remember the first love, happiness to heaven
The first evening of our meeting where the breakwater
Baltic coast - red dawn
Fell into the sea as a bunch of amber
Baltic coast, waves and fog
Baltic coast, you are my talisman
I remember how the waves of yellow dunes rocked me,
And in your eyes the reflection of the moons sparkled
I remember the taste of salty lips, sunset flames
Melted the gold of the hair in the gold of the sand
Baltic coast - red dawn
Fell into the sea as a bunch of amber
Baltic coast, waves and fog
Baltic coast, you are my talisman
Baltic coast - red dawn
Fell into the sea as a bunch of amber
Baltic coast, waves and fog
Baltic coast, you are my talisman
Baltic coast...
Baltic coast - red dawn
Fell into the sea as a bunch of amber
Baltic coast, waves and fog
Baltic coast, you are my talisman
Baltic coast - red dawn
Fell into the sea as a bunch of amber
Baltic coast, waves and fog
Baltic coast, you are my talisman