Translation of the song lyrics Загулял - Олег Газманов

Загулял - Олег Газманов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Загулял , by -Олег Газманов
Song from the album: Перезагрузка. Ч. 1
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.12.2013
Song language:Russian language
Record label:Promo FM

Select which language to translate into:

Загулял (original)Загулял (translation)
Я по жизни загулял I walked through life
Словно в темный лес попал As if in a dark forest
Я по жизни заблудился I got lost in life
Я наверное пропал I must have disappeared
То в болота то в леса Now in the swamps, then in the forests
Манят леших голоса Beckoning goblin voices
Слева блуд, а справа скука Fornication on the left, boredom on the right
Подают мне голоса Give me votes
Я рванулся, но упал I rushed but fell
Зацепился за любовь Caught up in love
Понимаю, что пропал I understand that I'm gone
Разодрал всю душу в кровь Tore my whole soul into blood
Я по жизни загулял I walked through life
Словно в темный лес попал As if in a dark forest
Я по жизни заблудился I got lost in life
Я наверное пропал I must have disappeared
Я по жизни загулял I walked through life
Словно в темный лес попал As if in a dark forest
Я по жизни заблудился I got lost in life
Я наверное пропал I must have disappeared
Я пропал I'm gone
Волки воют за спиной Wolves howling behind
Воют гонятся за мной The howls are chasing me
Впереди гудят машины Cars are humming ahead
Я им вслед кричу постой I shout after them, wait
Чуть не сбил уехал вдаль I almost got knocked off into the distance
Что ему моя печаль What is my sadness to him
Он в своём лесу плутает He wanders in his forest
Никого ему не жаль He doesn't feel sorry for anyone
Я по жизни загулял I walked through life
Словно в темный лес попал As if in a dark forest
Я по жизни заблудился I got lost in life
Я наверное пропал I must have disappeared
Я по жизни загулял I walked through life
Словно в темный лес попал As if in a dark forest
Я по жизни заблудился I got lost in life
Я наверное пропал I must have disappeared
Я пропал I'm gone
Нечисть рядом вот она Evil is near here it is
Капает с клыков слюна Dripping saliva from fangs
Да и сам я обозлился Yes, I got pissed too
Я теперь как сатана I'm like Satan now
И пошел я напролом And I went ahead
Накидал их бурелом Threw them with a windbreak
Стало мне легко и вольно It became easy and free for me
Ночью мне в лесу как днем At night to me in the forest as during the day
Я по жизни загулял I walked through life
Словно в темный лес попал As if in a dark forest
Я по жизни заблудился I got lost in life
Я наверное пропал I must have disappeared
Я по жизни загулял I walked through life
Словно в темный лес попал As if in a dark forest
Я по жизни заблудился I got lost in life
Я наверное пропал I must have disappeared
Я пропал I'm gone
Я теперь в своем лесу I am now in my forest
Гордо голову несу I proudly carry my head
Знаю если заплутаю I know if I get lost
Сам тогда себя спасу I'll save myself then
Я по жизни загулял I walked through life
Словно в темный лес попал As if in a dark forest
Я по жизни заблудился I got lost in life
Я наверное пропал I must have disappeared
Я по жизни загулял I walked through life
Словно в темный лес попал As if in a dark forest
Я по жизни заблудился I got lost in life
Я наверное пропал I must have disappeared
Я теперь в своем лесу I am now in my forest
Гордо голову несу I proudly carry my head
Знаю, если заплутаю, I know if I get lost
Сам тогда себя спасу! I'll save myself then!
Я по жизни загулял I walked through life
Словно в темный лес попал As if in a dark forest
Я по жизни заблудился I got lost in life
Я наверное пропал I must have disappeared
Я по жизни заблудился I got lost in life
Я наверное пропал I must have disappeared
Я пропалI'm gone
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: