| Umutlarım yine uğradılar bana, hepsi seni soruyor
| My hopes have come to me again, they are all asking about you
|
| Bulutlar yine toplandılar, belli vaktim doluyor
| The clouds have gathered again, my time is running out
|
| Umutlarım yine uğradılar, bana hepsi seni soruyor
| My hopes are gone again, they all ask me about you
|
| Bulutlar yine toplandılar, bil ki vaktin doluyor
| The clouds have gathered again, know that your time is running out
|
| «Dur"demeden de bence de zor, bence de zor, bence de zor
| Without saying "stop", I think it is difficult, I think it is difficult, I think it is difficult
|
| Aşk çok uzakta beklemiyor, beklemiyor, beklemiyor
| Love doesn't wait far away, it doesn't wait, it doesn't wait
|
| «Dur"demeden de bence de zor, bence de zor, bence de zor
| Without saying "stop", I think it is difficult, I think it is difficult, I think it is difficult
|
| Aşk çok uzakta beklemiyor, beklemiyor, beklemiyor
| Love doesn't wait far away, it doesn't wait, it doesn't wait
|
| Bitiyo' mu dert sende sevince, sorma
| Is it over, don't ask if you are happy
|
| Kovalandıkça kaçanlardan olma
| Don't be one of those who run away while being chased
|
| Göz açıp kapayana gönül alışana kadar
| In the blink of an eye until the heart gets used to it
|
| Ah, ben ölürsem kalbim burda
| Oh, my heart is here if I die
|
| Bitiyo' mu dert sende sevince, sorma
| Is it over, don't ask if you are happy
|
| Kovalandıkça kaçanlardan olma
| Don't be one of those who run away while being chased
|
| Göz açıp kapayana gönül alışana kadar
| In the blink of an eye until the heart gets used to it
|
| «Olmadı"dersen kalamam zorla
| If you say "no", I can't stay by force
|
| Umutlarım yine uğradılar, bana hepsi seni soruyor
| My hopes are gone again, they all ask me about you
|
| Bulutlar yine toplandılar, bil ki vaktin doluyor
| The clouds have gathered again, know that your time is running out
|
| «Dur"demeden de bence de zor, bence de zor, bence de zor
| Without saying "stop", I think it is difficult, I think it is difficult, I think it is difficult
|
| Aşk çok uzakta beklemiyor, beklemiyor, beklemiyor
| Love doesn't wait far away, it doesn't wait, it doesn't wait
|
| Bitiyo' mu dert sende sevince, sorma
| Is it over, don't ask if you are happy
|
| Kovalandıkça kaçanlardan olma
| Don't be one of those who run away while being chased
|
| Göz açıp kapayana gönül alışana kadar
| In the blink of an eye until the heart gets used to it
|
| Ah, ben ölürsem kalbim burda
| Oh, my heart is here if I die
|
| Bitiyo' mu dert sende sevince, sorma
| Is it over, don't ask if you are happy
|
| Kovalandıkça kaçanlardan olma
| Don't be one of those who run away while being chased
|
| Göz açıp kapayana gönül alışana kadar
| In the blink of an eye until the heart gets used to it
|
| «Olmadı"dersen kalamam zorla
| If you say "no", I can't stay by force
|
| «Dur"demeden de bence de zor, bence de zor, bence de zor
| Without saying "stop", I think it is difficult, I think it is difficult, I think it is difficult
|
| Aşk çok uzakta beklemiyor, beklemiyor, beklemiyor
| Love doesn't wait far away, it doesn't wait, it doesn't wait
|
| «Dur"demeden de bence de zor, bence de zor, bence de zor
| Without saying "stop", I think it is difficult, I think it is difficult, I think it is difficult
|
| Aşk çok uzakta beklemiyor, beklemiyor, beklemiyor
| Love doesn't wait far away, it doesn't wait, it doesn't wait
|
| «Dur"demeden de bence de zor | I think it's hard without saying "stop" |