Translation of the song lyrics Kusura Bakma - Gülben Ergen, Oğuzhan Koç

Kusura Bakma - Gülben Ergen, Oğuzhan Koç
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kusura Bakma , by -Gülben Ergen
Song from the album: Kalbimi Koydum
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:25.10.2015
Song language:Turkish
Record label:Doğan Müzik Yapım

Select which language to translate into:

Kusura Bakma (original)Kusura Bakma (translation)
verse 1Gemileri yaktım birer birer verse 1I burned the ships one by one
Zaten umut yoktu There was no hope anyway
Kaç yerinden koptu How many places did it break?
İlişkimiz olmayınca olmuyor işte It doesn't happen when we don't have a relationship.
Zorlamamak lâzım should not be forced
Artık uzak dursak biz ikimiz Let's stay away from now, the two of us
pre-chorusDuvar olsa dayanmazdı pre-chorusThe wall wouldn't hold up
Yaptıkların karşısında Against what you've done
Kâlbim nasıl başa çıksın How can my heart cope
Dinmeyen bu fırtınalara To these unending storms
chorusSen misin haşa beni yaratan chorus, are you the one who created me?
Bu kâlbi üst üste kanatan This heart bleeds one after the other
Buna hakkın yok kusura bakma You have no right to this.
Yukarda Allah var şüphesiz Surely there is God above
Görüyor her şeyi eksiksiz He sees everything perfectly
Buna hakkın yok kusura bakma You have no right to this.
Sen misin haşa beni yaratan Are you the one who created me?
Bu kâlbi üst üste kanatan This heart bleeds one after the other
Buna hakkın yok kusura bakma You have no right to this.
Yukarda Allah var şüphesiz Surely there is God above
Görüyor her şeyi eksiksiz He sees everything perfectly
Buna hakkın yok kusura bakma You have no right to this.
Gidiyorum ben kusura bakma I'm going, sorry
verse 2Gemileri yaktım birer birer verse 2 I burned the ships one by one
Zaten umut yoktu There was no hope anyway
Kaç yerinden koptu How many places did it break?
İlişkimiz olmayınca olmuyor işte It doesn't happen when we don't have a relationship.
Zorlamamak lâzım should not be forced
Artık uzak dursak biz ikimiz Let's stay away from now, the two of us
pre-chorusDuvar olsa dayanmazdı pre-chorusThe wall wouldn't hold up
Yaptıkların karşısında Against what you've done
Kâlbim nasıl başa çıksın How can my heart cope
Dinmeyen bu fırtınalara To these unending storms
chorusSen misin haşa beni yaratan chorus, are you the one who created me?
Bu kâlbi üst üste kanatan This heart bleeds one after the other
Buna hakkın yok kusura bakma You have no right to this.
Yukarda Allah var şüphesiz Surely there is God above
Görüyor her şeyi eksiksiz He sees everything perfectly
Buna hakkın yok kusura bakma You have no right to this.
Sen misin haşa beni yaratan Are you the one who created me?
Bu kâlbi üst üste kanatan This heart bleeds one after the other
Buna hakkın yok kusura bakma You have no right to this.
Yukarda Allah var şüphesiz Surely there is God above
Görüyor her şeyi eksiksiz He sees everything perfectly
Buna hakkın yok kusura bakma You have no right to this.
Gidiyorum ben kusura bakmaI'm going, sorry
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: