Translation of the song lyrics Her Mevsim Yazım - Zeynep Bastık, Oğuzhan Koç

Her Mevsim Yazım (original)

Gözümde bir yerdesin ordan çok zor inişin
Adını koyalım mı artık bu gidişin
Söyler misin nerdesin ordan yok mu dönüşün
Sonu yok mu söyle ne olur bunca kavga dövüşün
Bir başka oldum senle bir başka ben
Kim derdi aşkla vurulur hercai beden
Dünyada var mıdır hiç yanmadan sönen, yanmadan sönen
Bundan sonra durmaz, hiç uymaz
Bana gözlerin lazım
Bundan sonra napsam kışa bakmaz
Ben her mevsim yazım
Senden sonra kaçmaz tadım asla
Bir tek sana nazım, ooh
Bir tek sana nazım
Bundan sonra durmaz, hiç uymaz
Bana gözlerin lazım
Bundan sonra napsam kışa bakmaz
Ben her mevsim yazım
Senden sonra kaçmaz tadım asla
Bir tek sana nazım, ooh
Bir tek sana nazım
Bir başka oldum senle bir başka ben
Kim derdi aşkla vurulur hercai beden
Dünyada var mıdır hiç yanmadan sönen, yanmadan sönen
Bundan sonra durmaz, hiç uymaz
Bana gözlerin lazım
Bundan sonra napsam kışa bakmaz
Ben her mevsim yazım
Senden sonra kaçmaz tadım asla
Bir tek sana nazım, ooh
Bir tek sana nazım
Bundan sonra durmaz, hiç uymaz
Bana gözlerin lazım
Bundan sonra napsam kışa bakmaz
Ben her mevsim yazım
Senden sonra kaçmaz tadım asla
Bir tek sana nazım, ooh
Bir tek sana nazım

Her Mevsim Yazım (translation)

You're somewhere in my eyes, it's so hard to get out of there
Shall we name it now
Can you tell me where are you from?
Tell me if there is no end, all this fight and fight
I became another you and another me
Who would say that every body is shot with love?
Is there any in the world that never goes out, goes out without burning
It doesn't stop after that, it doesn't fit at all
I need your eyes
From now on, what I do will not look at the winter
I write all seasons
My taste will never run away after you
I only need you, ooh
I need you only
It doesn't stop after that, it doesn't fit at all
I need your eyes
From now on, what I do will not look at the winter
I write all seasons
My taste will never run away after you
I only need you, ooh
I need you only
I became another you and another me
Who would say that every body is shot with love?
Is there any in the world that never goes out, goes out without burning
It doesn't stop after that, it doesn't fit at all
I need your eyes
From now on, what I do will not look at the winter
I write all seasons
My taste will never run away after you
I only need you, ooh
I need you only
It doesn't stop after that, it doesn't fit at all
I need your eyes
From now on, what I do will not look at the winter
I write all seasons
My taste will never run away after you
I only need you, ooh
I need you only