| Nunca fui de achar que as coisas caem do céu
| I've never thought that things fall from the sky
|
| Não conto com a sorte, não me faço de réu
| I don't count on luck, I don't make myself a defendant
|
| Dinheiro também quero mas não faz minha cabeça
| I want money too but it doesn't make my head
|
| Posso ser feliz não importa onde esteja
| I can be happy no matter where I am
|
| Vejo a mágica no sol, nas luzes da cidade
| I see the magic in the sun, in the city lights
|
| Poesia tá no som, no céu, na saudade
| Poetry is in the sound, in the sky, in the longing
|
| Não importa o que for se for de verdade
| It doesn't matter what if it's for real
|
| O Coração não mente, o que é certo a gente sente
| The heart doesn't lie, what it's right we feel
|
| Lavar todas as mágoas em água corrente
| Wash all sorrows under running water
|
| Impossível é uma palavra criada só pela mente
| Impossible is a word created only by the mind
|
| Tá no comando, vem comigo ou sai da frente
| You're in charge, come with me or get out of the way
|
| Sonho não tem preço e por ele não se paga
| Dream is priceless and you can't pay for it
|
| Fé é meu escudo e dele nada passa
| Faith is my shield and nothing passes from it
|
| O som que liberta o corpo e acalma
| The sound that frees the body and calms
|
| A paz que eu quero é a riqueza da alma
| The peace I want is the wealth of the soul
|
| Ôô por amor, por amor, por amor
| Oh, for love, for love, for love
|
| Ôô por amor, por amor, por amor
| Oh, for love, for love, for love
|
| A sincera intenção de quem ama
| The sincere intention of whoever loves
|
| Surpreende o grito de quem se engana
| The cry of who is deceived is surprised
|
| Ôô por amor, por amor, por amor
| Oh, for love, for love, for love
|
| Sabe aquela história do pobre menino rico
| You know that story about the poor rich boy
|
| Que fala, fala, e não tem nada a dizer?
| Who talks, talks, and has nothing to say?
|
| Zero de carisma, paga pau de gringo
| Zero charisma, pays gringo
|
| Fica em casa e bate uma de domingo a domingo
| Stay at home and beat one from Sunday to Sunday
|
| Quero ver dar a cara a tapa e fazer o que gosta
| I want to see the face to slap and do what you like
|
| Ao invés de ficar na net escrevendo bosta
| Instead of staying on the net writing shit
|
| Se mostra o jogador mas só esquenta o banco
| The player is shown but it only warms up the seat
|
| Diabo escondido em roupa de santo
| Devil hidden in saint clothes
|
| Aperta um e sai soltando fumaça
| Press one and it comes out with smoke
|
| Pra todo mundo ver quando ele passa
| For everyone to see when he passes
|
| Difícil aparecer sendo você de verdade
| Hard to show up being you for real
|
| Muito falso humilde com zero humildade
| Very fake humble with zero humility
|
| Fica de bobeira por aí falando gíria
| Silly around talking slang
|
| Se acha o malandro, se acha da quadrilha
| If you think of the rascal, if you think of the gang
|
| Se vier pisar no pé é melhor dar ré
| If you're stepping on your toes, it's better to reverse
|
| Com corpo fechado e blindado na fé
| With a closed body and armored in faith
|
| Ôô por amor, por amor, por amor
| Oh, for love, for love, for love
|
| Ôô por amor, por amor, por amor
| Oh, for love, for love, for love
|
| A sincera intenção de quem ama
| The sincere intention of whoever loves
|
| Surpreende o grito de quem se engana
| The cry of who is deceived is surprised
|
| Ôô por amor, por amor, por amor | Oh, for love, for love, for love |