| Pode ser coisa de astral
| It could be an astral thing
|
| Ou posição da lua
| Or moon position
|
| Sabe quando o santo bate
| Do you know when the saint knocks
|
| E você pensa: «É sua»
| And you think: «It's yours»
|
| Ela é toda positiva
| she is all positive
|
| E sabe bem o que quer
| And you know well what you want
|
| Não precisa de ninguém
| You don't need anyone
|
| Pra pagar de chofer
| To pay for a chauffeur
|
| Gosta de dar rolê de dia
| Likes to hang out in the day
|
| Me pede pra cantar pra ela
| Ask me to sing for her
|
| Fecha o olho e me encontra
| Close your eyes and find me
|
| Meu pensamento, ela é dona
| My thought, she owns
|
| Me deixa louco só de olhar
| It makes me crazy just looking at it
|
| Abro a porta pra ela entrar
| I open the door for her to enter
|
| Me contagia hoje e sempre
| It's contagious to me today and forever
|
| Faz a vida andar pra frente
| It makes life move forward
|
| Fico com ela, porque ela me faz bem
| I stay with her, because she makes me feel good
|
| Estou com ela, não preciso de ninguém
| I'm with her, I don't need anyone
|
| Ela tá longe, sinto falta dela também
| She's far away, I miss her too
|
| Se não é amor, eu não sei o que é, meu bem
| If it's not love, I don't know what it is, baby
|
| Fico com ela, porque ela me faz bem
| I stay with her, because she makes me feel good
|
| Estou com ela, não preciso de ninguém
| I'm with her, I don't need anyone
|
| Ela tá longe, sinto falta dela também
| She's far away, I miss her too
|
| Se não é amor, eu não sei o que é, meu bem
| If it's not love, I don't know what it is, baby
|
| Meu bem, meu bem
| my dear, my dear
|
| Gosta de dar rolê de dia
| Likes to hang out in the day
|
| Me pede pra cantar pra ela
| Ask me to sing for her
|
| Fecha o olho e me encontra
| Close your eyes and find me
|
| Meu pensamento, ela é dona
| My thought, she owns
|
| Me deixa louco só de olhar
| It makes me crazy just looking at it
|
| Abro a porta pra ela entrar
| I open the door for her to enter
|
| Me contagia hoje e sempre
| It's contagious to me today and forever
|
| Faz a vida andar pra frente
| It makes life move forward
|
| Fico com ela, porque ela me faz bem
| I stay with her, because she makes me feel good
|
| Estou com ela, não preciso de ninguém
| I'm with her, I don't need anyone
|
| Ela tá longe, sinto falta dela também
| She's far away, I miss her too
|
| Se não é amor, eu não sei o que é, meu bem
| If it's not love, I don't know what it is, baby
|
| Fico com ela, porque ela me faz bem
| I stay with her, because she makes me feel good
|
| Estou com ela, não preciso de ninguém
| I'm with her, I don't need anyone
|
| Ela tá longe, sinto falta dela também
| She's far away, I miss her too
|
| Se não é amor, eu não sei o que é, meu bem
| If it's not love, I don't know what it is, baby
|
| Meu bem, meu bem, meu bem, meu bem
| My darling, my darling, my darling, my darling
|
| Fico com ela, porque ela me faz bem
| I stay with her, because she makes me feel good
|
| (me faz bem, me faz bem)
| (it makes me feel good, it makes me feel good)
|
| Estou com ela, não preciso de ninguém
| I'm with her, I don't need anyone
|
| De ninguém
| from no one
|
| Ela ta longe, sinto falta dela também
| She is far away, I miss her too
|
| Também
| Also
|
| Se não é amor, se não é amor
| If it's not love, if it's not love
|
| Se não é amor, eu não sei o que é
| If it's not love, I don't know what is
|
| Fico com ela, porque ela me faz bem
| I stay with her, because she makes me feel good
|
| Estou com ela, não preciso de ninguém
| I'm with her, I don't need anyone
|
| Ela tá longe, sinto falta dela também
| She's far away, I miss her too
|
| Se não é amor, eu não sei o que é, meu bem
| If it's not love, I don't know what it is, baby
|
| Fico com ela, porque ela me faz bem
| I stay with her, because she makes me feel good
|
| Estou com ela, não preciso de ninguém
| I'm with her, I don't need anyone
|
| Ela tá longe, sinto falta dela também
| She's far away, I miss her too
|
| Se não é amor, eu não sei o que é, meu bem | If it's not love, I don't know what it is, baby |