Translation of the song lyrics Maré - NX Zero

Maré (original)

Todo dia ela chega em casa
E se pergunta: O que é que eu tô fazendo aqui?
Todo dia chega do trabalho
Olha pro lado sem saber pra onde ir
Por que a vida que leva não é a mesma
Que planejou quando era feliz
Todo dia isso se repete
Ela procura um motivo pra sorrir
Uôuôooo, uôuôooo
Com o tempo a vida faz crescer e aceitar
Que de repente tudo muda e troca de lugar
Não se entregue e não deixe a maré te levar
Só não deixe a maré te levar
Uôuôooo, uôuôooo
Todo dia ele toma um gole
Pra esquecer tudo o que deixou pra trás
Todo dia ele se arrepende de não ter
Feito o que era capaz
Vê que a vida que leva não é a mesma
E essa rotina já não satisfaz
Todo dia isso se repete e ele procura
Encontrar a sua paz
Com o tempo a vida faz crescer e aceitar
Que de repente tudo muda e troca de lugar
Não se entregue e não deixa a maré te levar
Só não deixe a maré te levar
Com o tempo a vida faz crescer e aceitar
Com o tempo a vida faz crescer e aceitar
Que de repente tudo muda e troca de lugar
Não se entregue e não deixe a maré te levar
Só não deixe a maré te levar
Não se entregue e não deixe a maré te levar
Só não deixe a maré te levar

Maré (translation)

Every day she comes home
And if you ask: What am I doing here?
Every day he comes from work
Look to the side not knowing where to go
Why is the life you lead not the same
Who planned when he was happy
Every day this is repeated
She looks for a reason to smile
wooooooo, wooooooo
With time, life makes you grow and accept
That suddenly everything changes and changes places
Don't give in and don't let the tide take you away
Just don't let the tide take you away
wooooooo, wooooooo
Every day he takes a sip
To forget everything you left behind
Every day he regrets not having
Done what I was able
You see that the life you lead is not the same
And this routine no longer satisfies
Every day this is repeated and he looks for
Find your peace
With time, life makes you grow and accept
That suddenly everything changes and changes places
Don't give in and don't let the tide take you
Just don't let the tide take you away
With time, life makes you grow and accept
With time, life makes you grow and accept
That suddenly everything changes and changes places
Don't give in and don't let the tide take you away
Just don't let the tide take you away
Don't give in and don't let the tide take you away
Just don't let the tide take you away