Translation of the song lyrics Прощай - Nuteki

Прощай (original)

Каждый момент, как Вечность —
Ну, и чувства…
И не описать каждого сердца звуки.
Музыка не заглушит, нет!
Мы улетаем, но остаемся с тобой.
Припев:
Серые города сливаются в одном —
И я молчу;
прощай, прощай!
И то, что было — вновь не повторить.
В твоих глазах слова: прощай, прощай!
Эти глаза я навсегда запомню.
Как же остаться я хочу, —
И петь эти песни, тебе.
И снова занавес нас разделяет.
И закрыв глаза, я буду помнить —
И ты будешь помнить эти минуты
Со мной, не забывай, не забывай.
Припев:
Серые города сливаются в одном —
И я молчу;
прощай, прощай!
И то, что было — вновь не повторить.
В твоих глазах слова: прощай, прощай!
Поздно идти, но я буду скучать
Весь этот день и тебя вспоминать.
В сердце моем — ты;
теперь, навсегда;
Не забывай, не забывай!

(translation)

Every moment is like eternity
Well, and feelings ...
And do not describe each heart sounds.
The music won't drown it out, no!
We fly away, but we stay with you.
Chorus:
Gray cities merge into one -
And I am silent;
bye Bye!
And what happened cannot be repeated again.
In your eyes the words: goodbye, goodbye!
I will always remember those eyes.
How do I want to stay -
And sing these songs to you.
And again the curtain separates us.
And closing my eyes, I will remember -
And you will remember these moments
With me, don't forget, don't forget.
Chorus:
Gray cities merge into one -
And I am silent;
bye Bye!
And what happened cannot be repeated again.
In your eyes the words: goodbye, goodbye!
It's late to go but I will miss you
All this day to remember you.
In my heart - you;
now, forever;
Don't forget, don't forget!