| Каждый момент, как Вечность —
| Every moment is like eternity
|
| Ну, и чувства…
| Well, and feelings ...
|
| И не описать каждого сердца звуки.
| And do not describe each heart sounds.
|
| Музыка не заглушит, нет!
| The music won't drown it out, no!
|
| Мы улетаем, но остаемся с тобой.
| We fly away, but we stay with you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Серые города сливаются в одном —
| Gray cities merge into one -
|
| И я молчу; | And I am silent; |
| прощай, прощай!
| bye Bye!
|
| И то, что было — вновь не повторить.
| And what happened cannot be repeated again.
|
| В твоих глазах слова: прощай, прощай!
| In your eyes the words: goodbye, goodbye!
|
| Эти глаза я навсегда запомню.
| I will always remember those eyes.
|
| Как же остаться я хочу, —
| How do I want to stay -
|
| И петь эти песни, тебе.
| And sing these songs to you.
|
| И снова занавес нас разделяет.
| And again the curtain separates us.
|
| И закрыв глаза, я буду помнить —
| And closing my eyes, I will remember -
|
| И ты будешь помнить эти минуты
| And you will remember these moments
|
| Со мной, не забывай, не забывай.
| With me, don't forget, don't forget.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Серые города сливаются в одном —
| Gray cities merge into one -
|
| И я молчу; | And I am silent; |
| прощай, прощай!
| bye Bye!
|
| И то, что было — вновь не повторить.
| And what happened cannot be repeated again.
|
| В твоих глазах слова: прощай, прощай!
| In your eyes the words: goodbye, goodbye!
|
| Поздно идти, но я буду скучать
| It's late to go but I will miss you
|
| Весь этот день и тебя вспоминать.
| All this day to remember you.
|
| В сердце моем — ты; | In my heart - you; |
| теперь, навсегда;
| now, forever;
|
| Не забывай, не забывай! | Don't forget, don't forget! |