Translation of the song lyrics Дыши Со Мной - Nuteki

Дыши Со Мной (original)

Закрывая глаза закрываешь ты всю себя,
Я пытаюсь понять, попытайся и ты меня.
Я прошу дыши!
Пусть боль пройдет сама…
Пройдет сама!
Возвращаясь назад возвращаешься в никуда.
Все похоже на бред, но сдаваться никак нельзя.
Я прошу, дыши!
Я прошу, дыши!
Прошу тебя…
Припев:
Не уходи!
Прошу, дыши со мной!
Я знаю, ты ведь можешь больше, больше.
И в этой глубине — я воздух твой!
Дыши со мной, как можно дольше, дольше!
Понимаю, что боль.
Понимаю, что жаль себя.
Понимаешь и ты… Понимаешь, что так нельзя.
Я прошу, дыши!
Пусть боль пройдет сама.
Прошу тебя.
Припев:
Не уходи!
Прошу, дыши со мной!
Я знаю, ты ведь можешь больше, больше.
И в этой глубине — я воздух твой!
Дыши со мной, как можно дольше, дольше!
Я не перестану ждать!
И ты жди, и ты жди тоже.
Не переставай дышать!
Я знаю.
Я знаю, ты можешь.
Cон наяву, но страх запутан властью.
Глубину в глазах время унесло со страстью.
Нажать на нервы остатками запястий.
Прыгнуть в пустоту.
Мысли плавяться, как пластик.
Мир снова злой.
Ложь, как пламя.
Взгляд сквозь огонь, мыслей стая.
Сразу забывать, лед — наше знамя.
Резко твоя боль станет мертвой, как камень.
Бежать от всего сразу.
Забудь, он не смог ранить.
Холодные шаги не тревожат.
В небо посмотри, я же знаю — ты ведь можешь.
Припев:
Не уходи!
Прошу, дыши со мной!
Я знаю, ты ведь можешь больше, больше.
И в этой глубине — я воздух твой!
Дыши со мной, как можно дольше, дольше!

Дыши Со Мной (translation)

When you close your eyes, you close your whole self,
I'm trying to understand, try me too.
I ask you to breathe!
Let the pain go away...
It will go by itself!
Going back you go back to nowhere.
Everything looks like nonsense, but you can't give up.
I ask you to breathe!
I ask you to breathe!
I beg you...
Chorus:
Don't leave!
Please breathe with me!
I know you can do more, more.
And in this depth - I am your air!
Breathe with me, as long as possible, longer!
I understand that pain.
I understand that I feel sorry for myself.
You understand, too... You understand that this is not possible.
I ask you to breathe!
Let the pain pass by itself.
Please.
Chorus:
Don't leave!
Please breathe with me!
I know you can do more, more.
And in this depth - I am your air!
Breathe with me, as long as possible, longer!
I won't stop waiting!
And you wait, and you wait too.
Don't stop breathing!
I know.
I know you can.
A waking dream, but fear is confused by power.
Time carried away the depth in the eyes with passion.
Press on the nerves with the rest of your wrists.
Jump into the void.
Thoughts melt like plastic.
The world is evil again.
Lies are like flames.
A look through the fire, a flock of thoughts.
Forget it right away, ice is our banner.
Suddenly your pain will become dead as a stone.
Run away from everything at once.
Forget it, he couldn't hurt.
Cold steps do not disturb.
Look into the sky, I know - you can do it.
Chorus:
Don't leave!
Please breathe with me!
I know you can do more, more.
And in this depth - I am your air!
Breathe with me, as long as possible, longer!