| В среди случайных прохожих внезапно встретились мы.
| We suddenly met among random passers-by.
|
| Пошли муражки по кожи от твоей внеземной красоты.
| Send goosebumps from your extraterrestrial beauty.
|
| Закрыв глаза представляю, что мы с тобою влюблены,
| Closing my eyes, I imagine that you and I are in love,
|
| Но только позже узнаю, что ты из далекой страны.
| But only later do I find out that you are from a distant country.
|
| И бросив взгляд на прощание — я точно не забуду тебя.
| And glancing at parting, I will definitely not forget you.
|
| И позабыв расстояния, я знаю — не забудешь меня,
| And forgetting the distance, I know you won't forget me,
|
| Всё потому, что люблю! | All because I love it! |
| Всё потому, что люблю!
| All because I love it!
|
| «И что родителям скажешь»? | "And what do you say to your parents"? |
| — твердят мне все вокруг.
| - everyone around me is telling me.
|
| Но сердцу ведь не прикажешь, когда влюбляешься вдруг!
| But you can’t command your heart when you suddenly fall in love!
|
| «Вот странные вы», — мне все говорят: «Между вами
| “You are strange,” everyone says to me: “Between you
|
| Горы, дороги, моря, но не удержать простые слова: I love You!
| Mountains, roads, seas, but simple words cannot be kept: I love You!
|
| И бросив взгляд на прощание — я точно не забуду тебя.
| And glancing at parting, I will definitely not forget you.
|
| И позабыв расстояния, я знаю — не забудешь меня,
| And forgetting the distance, I know you won't forget me,
|
| Всё потому, что люблю! | All because I love it! |
| Всё потому, что люблю!
| All because I love it!
|
| Всё потому, что люблю! | All because I love it! |
| Я так тебя люблю!
| I love you so much!
|
| Всё потому, что люблю!
| All because I love it!
|
| Я точно не забуду тебя. | I will definitely not forget you. |
| Всё потому, что люблю!
| All because I love it!
|
| Я знаю, не забудешь меня! | I know you won't forget me! |