Translation of the song lyrics Chaya - Nura, Trettmann

Chaya (original)

Ich bin deine Chaya
Alle Typen geiern
Geb' ein’n Fick, denn du bist meiner
Scheißt auf alle Weiber
Denn ich bin deine Chaya, ah-au
Ich bin deine Chaya, ah-au
Dein Blick, kein Trick
Checkst mich von Kopf bis Fuß
Halt mich ab
Nimmst ein’n Sipp von deinem Glas und fragst
«Wie ist dein Name?
Wo kommst du her?
Steh' auf deine Haare, komm ein bisschen näher
Mir fällt die Sprache auf einmal so schwer
Kommst du zur Bar mit?
Dein Glas ist schon leer»
Dein Glas ist schon leer, füll' es wieder auf
Hast du Weed?
Ich kann bau’n, bisschen Piece, bisschen Kraut, ah
Lass mal zieh’n, bist du down?
Ah
Mann, ich lieb' diesen Sound, ah
Wir tanzen zu Reggae und Calypso (rrah)
Do the Dutty Wine and dip slow (pap, pap, pap, pap, pap)
Überall nur Blender, doch du bist nicht so
Ich bin deine Chaya
Alle Typen geiern
Geb' ein’n Fick, denn du bist meiner
Scheißt auf alle Weiber
Denn ich bin deine Chaya, ah-au
Ich bin deine Chaya, ah-au
Es sind nur wir zwei allein, Baby Girl
Machst mich high, brauch' nicht mehr von dem Weed
Alles, was du willst, glaub mir
Hab' viel mehr als nur eine Nacht für dich
Schau' in deine braunen Augen und weiß
Jedes mal, immer wenn du mich berührst
Dass jede Nacht, die wir zusamm’n verbring’n
Die beste unsres Lebens wird
Mh-mh, und es ist so, Girl Child, ich
Genieß' den Abend soweit, und
Ahne deinen Tanz und schweig'
Alles gut, will nur, dass du’s weißt, jaja
Du und ich aufm Flur — Lava
Ein Lächeln von dir — unbezahlbar
Geh' nicht, bleib bei mir, es ist wahr, ja
Du bist meine Chaya
Ich bin deine Chaya
Alle Typen geiern
Geb' ein’n Fick, denn du bist meiner
Scheißt auf alle Weiber
Denn ich bin deine Chaya, ah-au
Ich bin deine Chaya, ah-au

Chaya (translation)

I am your Chaya
All types vulture
Give a fuck, because you are mine
Fuck all women
'Cause I'm your Chaya, ah-au
I'm your Chaya, ah-au
Your look, not a trick
Check me out from head to toe
stop me
Take a sip from your glass and ask
"What is your name?
Where are you from?
Stand up your hair, come a little closer
I suddenly find the language so difficult
Are you coming to the bar with me?
Your glass is already empty»
Your glass is already empty, fill it up again
Do you have weed?
I can build, a bit of piece, a bit of herb, ah
Let's go, are you down?
Ah
Man I love that sound, ah
We dance to reggae and calypso (rrah)
Do the Dutty Wine and dip slow (pap, pap, pap, pap, pap)
Everywhere just blenders, but you're not like that
I am your Chaya
All types vulture
Give a fuck, because you are mine
Fuck all women
'Cause I'm your Chaya, ah-au
I'm your Chaya, ah-au
It's just the two of us, baby girl
Get me high, don't need no more of the weed
Anything you want, believe me
Have much more than just one night for you
Look into your brown eyes and white
Every time, every time you touch me
That every night we spend together
The best of our lives will be
Mh-mh, and it's like that, girl child, me
Enjoy the evening so far, and
Anticipate your dance and be silent
It's alright, just want you to know, yeah yeah
You and me in the hallway — lava
A smile from you — priceless
Don't go, stay with me, it's true, yes
You are my Chaya
I am your Chaya
All types vulture
Give a fuck, because you are mine
Fuck all women
'Cause I'm your Chaya, ah-au
I'm your Chaya, ah-au