Translation of the song lyrics Was ich meine - Nura

Was ich meine (original)

Alle Nutten machen Auge, ich mach Scheine
Ficke jetzt das Game ganz alleine
Du gönnst mir nix und laberst Scheiße
Das ändert nix, ich mache Scheine
Weißt du, was ich meine?
Was ich meine
Hater legen Auge, ich werf Scheine
Weißt du, was ich meine?
Was ich meine
Was ich meine
Was ich meine
Steppe ich ans Mic, kriegen Nutten Konkurrenzangst
Bitch, ich bin der Grund, warum du nachts nicht pennen kannst
Du wohnst noch bei dein' Eltern
Und musst noch nicht mal Geld zahlen
Gästeliste anstatt Schufa
Kein Hartz4, ich mach jetzt Mula
Nenn mich sexy Motherfucker oder Nura
Ihr habt alle nichts gerissen, ihr seid Loser
Alle Nutten machen Auge, ich mach Scheine
Ficke jetzt das Game ganz alleine
Du gönnst mir nix und laberst Scheiße
Das ändert nix, ich mache Scheine
Weißt du, was ich meine?
Was ich meine
Hater legen Auge, ich werf Scheine
Weißt du, was ich meine?
(Was ich meine)
Was ich meine (Was ich meine)
Was ich meine (Was ich meine)
Was ich meine (Was ich meine)
Nutten tun mir leid
Denn sie sprechen nur aus Neid
Denn sie stalken mich auf Insta
Aus Versehen wird was geliked
Reden viel, doch dann küssen sie Arsch
Ich bin fast in den Knast, zahl jetzt Steuern fürn Staat
Das Blatt hat sich gewendet nach 'nem Plattenvertrag
Keine illegale Asche, nix schwarz (Nichts schwarz)
Das Blatt hat sich gewendet nach 'nem Plattenvertrag
Keine illegale Asche, nix schwarz (Nichts schwarz)
Alle Nutten machen Auge, ich mach Scheine
Ficke jetzt das Game ganz alleine (Ganz alleine)
Du gönnst mir nix und laberst Scheiße
Das ändert nix, ich mache Scheine
Weißt du, was ich meine?
Was ich meine
Hater legen Auge, ich werf Scheine (Ich werf Scheine)
Weißt du, was ich meine?
(Was ich meine)
Was ich meine (Was ich meine)
Was ich meine (Was ich meine)
Was ich meine (Was ich meine)
Zehn Mille cash auf die Hand (Auf die Hand)
No no, no, brauch keiner, Punk (Keiner, Punk)
Jeder kennt mich im ganzen Land
Bleibe ganz bescheiden auf entspannt
(Ich veränder mich nicht)

Was ich meine (translation)

All hookers make an eye, I make bills
Now fuck the game all alone
You begrudge me nothing and talk shit
That doesn't change anything, I make bills
You know what I mean?
What I mean
Haters lay eyes, I throw bills
You know what I mean?
What I mean
What I mean
What I mean
If I tap the mic, hookers get scared of competition
Bitch I'm the reason you can't sleep at night
You still live with your parents
And you don't even have to pay any money
Guest list instead of Schufa
No Hartz4, I'm doing Mula now
Call me sexy motherfucker or Nura
You all didn't break anything, you're losers
All hookers make an eye, I make bills
Now fuck the game all alone
You begrudge me nothing and talk shit
That doesn't change anything, I make bills
You know what I mean?
What I mean
Haters lay eyes, I throw bills
You know what I mean?
(What I mean)
What I mean (What I mean)
What I mean (What I mean)
What I mean (What I mean)
sorry hookers
Because they only speak out of envy
Because they stalk me on Insta
Something is accidentally liked
Talk a lot, but then they kiss ass
I'm almost in jail, now I'm paying taxes for the state
The tide has turned after a record deal
No illegal ash, nothing black (Nothing black)
The tide has turned after a record deal
No illegal ash, nothing black (Nothing black)
All hookers make an eye, I make bills
Now fuck the game all alone (all alone)
You begrudge me nothing and talk shit
That doesn't change anything, I make bills
You know what I mean?
What I mean
Haters lay eyes, I toss (I toss)
You know what I mean?
(What I mean)
What I mean (What I mean)
What I mean (What I mean)
What I mean (What I mean)
Ten mille cash on the hand (on the hand)
No, no, no, nobody needs, punk (No one, punk)
Everyone knows me across the country
Stay humble and relaxed
(I don't change)