Translation of the song lyrics Spinto in zona II - Numi, Depha Beat, Yamba

Spinto in zona II (original)

Vincent mi ha detto che è l’odio che vince, ora mi rivedo in lui
Qui non c'è terra promessa, soltanto promesse per terra accompagno mio broda da
lui
Conto le fumate buie, il potere non fa 2 + 2 la zona pare una palude
Il miracolo è zitto, parlo alle paure, due etti sulla Bibbia: Spinto in Zona II
Da una mattonella per la mattonella tutto matto nella sala
Mi cucineranno vivo per quello che scrivo, la fame mi sfama elevata grammata
Fra', un 7−4-7 in strada, Dio ha la droga e no vie rette, una madre piange e il
figlio spara
Broda ogni barra è tarata, cruda come una tartara, ‘sti scemi persi con la bava
Mai stati fuori di casa, sto camo come una giraffa sull’accampata
Cinque dita sul mio volto fanno un’altra faccia ma niente si placa
I miei gemelli litigano dentro, i miei broda muti come le mummie,
se cado in fallo non è un fallimento
Lascio parlare la musica, Numi Yamba piazza pulita
Ho affrontato ogni flash, esco dal blocco in tunica
Questa baby tutta umida, Numi Yamba piazza pulita
Ho affrontato ogni flash
Lo sanno tutti davvero che
L’abbiamo spinto in zona, l’abbiamo spinto in zona
L’abbiamo spinto in zona, l’abbiamo spinto in zona
L’abbiamo spinto in zona, l’abbiamo spinto in zona
L’abbiamo spinto in zona, l’abbiamo spinto in zona
Il sistema s’installa, non presentargli il contatto che ti scavalla
Qui non c è rispetto c'è paura o amore, molte delusioni perché le bugie vengono
a galla
I fra' che stanno in zona te la danno se sei di parola, sgamano dagli occhi chi
ci prova, fiutano la sola
Ti aprono la strada a due minuti dalla tua Toyota, cercano le case in nero per
poi riempirle di droga
Che la violenza fa schifo lo capisci solo quando la subisci
E ci hanno fatto violenza in tutte le sue salse che ne eludi i meccanismi e ne
valuti i rischi
Mani in tasca e gli occhi dietro, qui gli eroi muoiono presto, noi restiamo al
nostro posto
Abbiamo tastato il terreno per non calpestare le scarpe al più grosso
Per avere un problema di meno, il capo nascosto
Nel cappuccio di un giubbotto nero, il fiato sospeso
Ho rimesso gli stessi vestiti brutti che avevo
Ho rimesso la testa sui libri che non sapevo
Che il futuro è dietro l’angolo ed io ho sete davvero
Penso a quando con poche monete eravamo felici, a quando innamorarsi era più
facile
A quando bastavano due sorrisi per poi diventare amici
Ma per fare rap abbiamo fatto molti sacrifici se …
Abbiamo fatto molti sacrifici se X3
E se ‘sto rap ancora suona è perché
L’abbiamo spinto in zona, l’abbiamo spinto in zona
L’abbiamo spinto in zona, l’abbiamo spinto in zona
L’abbiamo spinto in zona, l’abbiamo spinto in zona
L’abbiamo spinto in zona, l’abbiamo spinto in zona

(translation)

Vincent told me that it is hatred that wins, now I see myself in him
Here there is no promised land, only promises on the ground accompany my swill from
he
I count the dark smokes, the power does not make 2 + 2 the area looks like a swamp
The miracle is silent, I speak to fears, two pounds on the Bible: Pushed into Zone II
From one tile to the crazy tile in the hall
They will cook me alive for what I write, hunger feeds me high grammar
Between ', a 7-4-7 in the street, God has drugs and no straight ways, a mother cries and the
son shoots
Broda each bar is calibrated, raw as a tartar, 'stupid fools lost with the drool
Never been out of the house, I'm camo like a giraffe on a camp
Five fingers on my face make another face but nothing subsides
My twins fight inside, my mummies mute swill,
if I fail it is not a failure
I let the music do the talking, Numi Yamba sweeps away
I have faced every flash, I come out of the block in a tunic
This wet baby, Numi Yamba sweeps away
I have faced every flash
Everyone really knows that
We pushed it into the area, we pushed it into the area
We pushed it into the area, we pushed it into the area
We pushed it into the area, we pushed it into the area
We pushed it into the area, we pushed it into the area
The system installs itself, do not present the contact that overrides you
Here there is no respect there is fear or love, many disappointments because the lies come
floating
The brothers who are in the area give it to you if you speak up, scamano from the eyes who
he tries, they smell the only one
They lead the way two minutes from your Toyota, they look for houses in black for
then fill them with drugs
You understand that violence sucks only when you suffer it
And they have done violence to us in all its sauces that elude its mechanisms and it
evaluate the risks
Hands in pockets and eyes behind, here the heroes die soon, we stay al
our place
We tested the ground so as not to step on the shoes of the biggest
To have one less problem, the hidden boss
In the hood of a black jacket, my breath is held
I put on the same ugly clothes I had on
I put my head back on the books I didn't know
That the future is around the corner and I'm really thirsty
I think of when with a few coins we were happy, when falling in love was more
easy
When two smiles were enough to then become friends
But to rap we made a lot of sacrifices if ...
We made a lot of sacrifices if X3
And if 'I'm rap still plays it's because
We pushed it into the area, we pushed it into the area
We pushed it into the area, we pushed it into the area
We pushed it into the area, we pushed it into the area
We pushed it into the area, we pushed it into the area