Translation of the song lyrics Stessa moneta - Gast, Dj Gengis, Depha Beat

Stessa moneta (original)

Morire per questo è vita, certi vivono da morti
1, 2, 3 prova brotha, fuma al bagno delle donne
Ho la ginga come Pelè perché la Sicilia ha 3 gambe
Un cow (?) che abbiamo sete, piangere al contrario è più interessante
Prego solo solo il mio dono, questo non è fumo e gianduia
Tom chiede a Jerry come fare fortuna
La trappola si maschera e ti lascia la schiuma
Grammi sottovuoto, sotto il vuoto non guardo
Salam aleikum my man Panza Sancho
Fango bianco, su Depha Beat siamo velluto lino, alcantara o altro
Carta canta il calvario è fatto
Quando divido la fetta, paga la stessa moneta
Porta una svolta concreta, l’unico momento in cui ti do retta (Sìsìsìsi)
O come fare fortuna…
Non siamo uguali come Giove e Saturno (Sìsìsìsi)
O come fare fortuna…
‘Sta merda muore mentre sta nascendo
Via dai piedi piatti, ci vedi fatti
Muovo i piedi a scatti, stringo veri patti
Cado in piedi infatti, coi piedi intattati
Surfo l’onda sui medi, ho rimedi esatti
Cinque blunt, tre stronzi e quattro mura
Ai polsi due bracciali, stronzi, ho un sogno ancora
Imporsi solo un’ora, morsi nella storia
In corsia di sorpasso, in corsia di reparto il messia
Teste vuote le converto al concerto
Certo morto mille non cento
Conto cento a cento
‘sta merda muore mentre sta nascendo
Infatutato da droghe illegali
Patti di sangue dall’India ai Balcani
Creare nuovi mercati mentali
Quintali griffati, cani digitali
Quando divido la fetta, paga la stessa moneta
Porta una svolta concreta, l’unico momento in cui ti do retta (Sìsìsìsi)
O come fare fortuna…
Non siamo uguali come Giove e Saturno (Sìsìsìsi)
O come fare fortuna…
‘Sta merda muore mentre sta nascendo
Non ho problemi stupidi e tu pensi che sia stupido perché ho problemi (sìsìsìsì)
Comportamenti stupidi nascondo pensieri lucidi, gli unici che contano davvero
Per questo adesso dubiti anche se sono sincero
Come faccio io, come ho fatto sempre, come ho fatto a farmi furbo
Sto aspettando ancora questo cielo torni azzurro
Non siamo uguali come Giove e Saturno
E attorno sicurezze come foglie in autunno
Voci grosse vogliono imporsi sul prossimo finché possono indurlo
Perdere
Prima, ciò che ci attira è un lieve sussurro
Prendere
Dicono il tempo è denaro e il tempo vola
Ho visto svolazzare più di un biglietto viola
Ed ho puntato troppe fiches in una mano sola
Se a trattenere o rendere resta l’amaro in gola, quindi…
Quando divido la fetta, paga la stessa moneta
Porta una svolta concreta, l’unico momento in cui ti do retta (Sìsìsìsi)
O come fare fortuna…
Non siamo uguali come Giove e Saturno (Sìsìsìsi)
O come fare fortuna…
‘Sta merda muore mentre sta nascendo

Stessa moneta (translation)

Dying for this is life, some live dead
1, 2, 3 try brotha, smoke at the ladies room
I have ginga like Pele because Sicily has 3 legs
A cow (?) That we are thirsty, crying on the contrary is more interesting
I only pray only my gift, this is not smoke and gianduia
Tom asks Jerry how to make his fortune
The trap masks itself and leaves you foam
Vacuum-packed grams, I don't look under vacuum
Salam aleikum my man Panza Sancho
White mud, on Depha Beat we are velvet, linen, alcantara or other
Paper sings the ordeal is done
When I split the slice, he pays the same coin
It takes a concrete turn, the only moment I listen to you (Yes, yes, yes)
Or how to make a fortune ...
We are not the same as Jupiter and Saturn (Sìsìsìsi)
Or how to make a fortune ...
'This shit dies while she is being born
Away with flat feet, you see facts
I move my feet in jerks, I make real deals
In fact, I fall to my feet, with my feet intact
I surf the wave on the mids, I have exact remedies
Five blunts, three assholes and four walls
Two bracelets on my wrists, assholes, I still have a dream
Impose yourself for just one hour, bites into history
In the fast lane, the messiah in the ward lane
Empty heads I convert them to the concert
Sure died a thousand not a hundred
I'm counting one hundred to one hundred
'This shit dies while she is being born
Infated by illegal drugs
Blood pacts from India to the Balkans
Create new mental markets
Quintals designer labels, digital dogs
When I split the slice, he pays the same coin
It takes a concrete turn, the only moment I listen to you (Yes, yes, yes)
Or how to make a fortune ...
We are not the same as Jupiter and Saturn (Sìsìsìsi)
Or how to make a fortune ...
'This shit dies while it's being born
I have no stupid problems and you think I'm stupid because I have problems (yes yes yes yes)
Stupid behaviors hide clear thoughts, the only ones that really matter
This is why you doubt now even if I am sincere
As I do, as I have always done, as I did to get smart
I'm still waiting for this sky to turn blue
We are not the same as Jupiter and Saturn
And around them securities like autumn leaves
Big rumors want to impose themselves on others as long as they can induce it
Lose
First, what attracts us is a soft whisper
To take
They say time is money and time flies
I've seen more than one purple ticket flutter
And I bet too many chips in one hand
If the bitterness remains in the throat to hold or render, then ...
When I split the slice, he pays the same coin
It takes a concrete turn, the only moment I listen to you (Yes, yes, yes)
Or how to make a fortune ...
We are not the same as Jupiter and Saturn (Sìsìsìsi)
Or how to make a fortune ...
'This shit dies while it's being born