| Я глуп, это сразу понятно всем, я глуп, глупее тебя раз в семь.
| I'm stupid, it's immediately clear to everyone, I'm stupid, stupider than you seven times.
|
| Я глуп, это сразу понятно всем, я глуп…
| I'm stupid, it's immediately clear to everyone, I'm stupid...
|
| В мозгу человека миллионы нейронов, они взаимодействуют по сложным законам.
| There are millions of neurons in the human brain, they interact according to complex laws.
|
| Передают друг другу импульсы электрические, но это мне не помогает, практически.
| They transmit electrical impulses to each other, but this does not help me, practically.
|
| Корка, подкорка, мозжечок, гипофиз — это бесполезного имущества опись.
| Cortex, subcortex, cerebellum, pituitary gland - this is an inventory of useless property.
|
| Аппендикс моему организму куда нужнее, чем эта хр*нь, что болтается на шее.
| My body needs an appendix much more than this crap that hangs around my neck.
|
| Но там расположены глаза и уши и рот и нос тоже вроде, как нужен.
| But there are eyes and ears and a mouth and nose, which also seems to be needed.
|
| Так что хр*н с ней, пускай болтается, ампутация временно отменяется.
| So fuck her, let her hang out, amputation is temporarily cancelled.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я глуп, это сразу понятно всем, я глуп, глупее тебя раз в семь.
| I'm stupid, it's immediately clear to everyone, I'm stupid, stupider than you seven times.
|
| Я глуп, внутри моего черепа добротное, плотное дерево,
| I'm stupid, inside my skull is a solid, dense tree,
|
| То ли ель, то ли клен, то ли дуб, я точно не знаю, потому что…
| Whether spruce, or maple, or oak, I don’t know for sure, because ...
|
| Я глуп… Я глуп… Я глуп… Я глуп…
| I'm stupid... I'm stupid... I'm stupid... I'm stupid...
|
| Я не понимаю иронию ни толстую, ни тонкую, мой ум не больше мошонки мышонка.
| I don't understand irony, neither fat nor thin, my mind is no bigger than a mouse's scrotum.
|
| Твой глум на тему того что я тупой, вряд ли окажется понят мной.
| Your mockery about the fact that I'm stupid is unlikely to be understood by me.
|
| Например, эта песня меня ставит в ступор — какой-то чувак поет, что он глупый.
| For example, this song puts me in a stupor - some dude sings that he is stupid.
|
| Типа глупей меня в семь раз, но в тексте так много непонятных фраз,
| Like seven times stupider than me, but there are so many incomprehensible phrases in the text,
|
| Но в тексте так много заумных слов, что с этим согласится я не готов.
| But there are so many abstruse words in the text that I am not ready to agree with this.
|
| Короче, видит Бог, тут какой-то подвох, но что за подвох я понять так и не смог.
| In short, God sees, there is some kind of trick here, but what kind of trick I could not understand.
|
| Хр*новая песня, бездарные стихи, такой отстой слушают только л*хи.
| Fuck new song, mediocre verses, only f*cks listen to such crap.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я глуп, это сразу понятно всем, я глуп, глупее тебя раз в семь.
| I'm stupid, it's immediately clear to everyone, I'm stupid, stupider than you seven times.
|
| Я глуп, внутри моего черепа добротное, плотное дерево,
| I'm stupid, inside my skull is a solid, dense tree,
|
| То ли ель, то ли клен, то ли дуб, я точно не знаю, потому что…
| Whether spruce, or maple, or oak, I don’t know for sure, because ...
|
| Я глуп… Я глуп… Я глуп… Я глуп…
| I'm stupid... I'm stupid... I'm stupid... I'm stupid...
|
| Я бы мог попытаться во всем разобраться, но это так скучно и мне так лень.
| I could try to figure everything out, but it's so boring and I'm so lazy.
|
| Надо мной скоро некому будет смеяться, тупицы плодятся изо дня в день.
| There will soon be no one to laugh at me, stupid people multiply day by day.
|
| Я попробовать мог бы в тему вникнуть подробней, но копать не охота, ни в ширь,
| I could try to delve into the topic in more detail, but I don’t want to dig, nor in breadth,
|
| ни в глубь.
| not in depth.
|
| Они все скоро вымрут, это будет удобно, когда некому будет понять, что…
| They will all die out soon, it will be convenient when there will be no one to understand that ...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я глуп, это сразу понятно всем, я глуп, глупее тебя раз в семь.
| I'm stupid, it's immediately clear to everyone, I'm stupid, stupider than you seven times.
|
| Я глуп, внутри моего черепа добротное, плотное дерево,
| I'm stupid, inside my skull is a solid, dense tree,
|
| То ли ель, то ли клен, то ли дуб, я точно не знаю, потому что…
| Whether spruce, or maple, or oak, I don’t know for sure, because ...
|
| Я глуп, это сразу понятно всем, я глуп, глупее тебя раз в семь.
| I'm stupid, it's immediately clear to everyone, I'm stupid, stupider than you seven times.
|
| Я глуп, внутри моего черепа добротное, плотное дерево,
| I'm stupid, inside my skull is a solid, dense tree,
|
| То ли ель, то ли клен, то ли дуб, я точно не знаю, потому что…
| Whether spruce, or maple, or oak, I don’t know for sure, because ...
|
| Я глуп… Я глуп… Я глуп… Я глуп… | I'm stupid... I'm stupid... I'm stupid... I'm stupid... |