Translation of the song lyrics ШлакваШаклассика! - Noize MC

ШлакваШаклассика! (original)

Ровно две минуты это будет модно.
Время пошло, стартуем с исходной.
Наша задача — быстро и бодро
Набрать 7 миллиардов просмотров.
Это будет нереально круто,
Но только покуда идут две минуты:
Минута сорок девять, минута сорок восемь,
Времени мало, дела придётся бросить.
Бегом к поисковику,
Руки на клавиатуру, вбивай буквы в строку:
Минута сорок один, минута сорок
Шевелись, финиш уже скоро!
Одна миллионная миллиметра
От актуального тренда до ретро,
Минута тридцать три, минута тридцать две:
Дави на "клаву" давай, дави живей!
Вечную музыку, книги на все века,
Рулоны нетлеющих кинолент
За борт и в мусорку, шлак ваша классика!
Моцарт уже не торт, это не тренд!
Вечную музыку, книги на все века,
Рулоны нетлеющих кинолент
За борт и в мусорку, шлак ваша классика!
Моцарт уже не торт, это не тренд!
На теле гигантского пузыря
Отражения вспышек бликуют, искря,
Стрекочут сверчками щелчки камер,
Мир с изумлёнными глазами замер,
Застыл, поражённый размером
Неправдоподобно огромной сферы.
"Козни Люцифера!"
— "Божье знамение!"
"Начало инопланетного вторжения!"
"Следствие глобального потепления!"
Отовсюду звучат противоречивые мнения.
Но нужды говорить много слов нет,
35 секунд, и он лопнет!
Вечную музыку, книги на все века,
Рулоны нетлеющих кинолент
За борт и в мусорку, шлак ваша классика!
Моцарт уже не торт, это не тренд!
Вечную музыку, книги на все века,
Рулоны нетлеющих кинолент
За борт и в мусорку, шлак ваша классика!
Моцарт уже не торт, это не тренд!

ШлакваШаклассика! (translation)

Exactly two minutes it will be fashionable.
Time has passed, we start from the original.
Our task is to quickly and cheerfully
Get 7 billion views.
It will be unrealistically cool
But only as long as two minutes pass:
Minute forty-nine, minute forty-eight,
Time is short, things will have to be abandoned.
Running to the search engine
Hands on the keyboard, drive the letters into the line:
Minute forty-one, minute forty
Get moving, the finish line is coming soon!
One millionth of a millimeter
From current trend to retro,
Minute thirty-three, minute thirty-two:
Press on the "claudia" come on, press live!
Eternal music, books for all ages,
Rolls of non-smoldering films
Overboard and in the trash, slag is your classic!
Mozart is no longer a cake, it's not a trend!
Eternal music, books for all ages,
Rolls of non-smoldering films
Overboard and in the trash, slag is your classic!
Mozart is no longer a cake, it's not a trend!
On the body of a giant bubble
Reflections of flashes glare, spark,
Camera clicks chirp like crickets,
The world with astonished eyes froze,
Frozen, amazed by the size
An improbably huge sphere.
"Schemes of Lucifer!"
- "God's sign!"
"Alien Invasion Begins!"
"Consequence of global warming!"
There are conflicting opinions everywhere.
But there is no need to say many words,
35 seconds and it will burst!
Eternal music, books for all ages,
Rolls of non-smoldering films
Overboard and in the trash, slag is your classic!
Mozart is no longer a cake, it's not a trend!
Eternal music, books for all ages,
Rolls of non-smoldering films
Overboard and in the trash, slag is your classic!
Mozart is no longer a cake, it's not a trend!