Translation of the song lyrics Лесная школа - Ногу свело!

Лесная школа (original)

Лесная школа первого сентября
Напоминает зоопарк.
Лесная школа второго сентября
Почти что как зоопарк.
Лесная школа 17-го сентября
Все тот же самый зоопарк.
Там свежий воздух, светло и зелено.
Айн, цвай, драй, фир.
Айн, цвай, драй.
Мне ль не знать, о чем она вздыхает, сидя ночью у крыльца?
Плачет мать, потому что сына вырастила без отца.
В лесной школе первого октября
Все изучают букву «о».
В лесной школе второго октября
Читают хором букву «о».
В лесной школе 17-го октября
Линейкой чертят букву «о».
Там свежий воздух, светло и зелено.
Айн, цвай, драй, фир.
Айн, цвай, драй.
Мне ль не знать, о чем она вздыхает, сидя ночью у крыльца?
Плачет мать, потому что сына вырастила без отца.
Чи минэ не знати про счё вона сумуе сидичи край викна?
Плачи, плачи маты тому счо сына без батьку выховала.
Мне ль не знать, о чем она вздыхает, сидя ночью у крыльца?
Плачет мать, потому что сына вырастила без отца.
Плачет мать…
Плачет мать…

Лесная школа (translation)

Forest school on the first of September
Reminds me of a zoo.
Forest school on the second of September
Almost like a zoo.
Forest School September 17th
All the same zoo.
There is fresh air, light and green.
Ain, zwei, dry, fir.
Ain, zwei, dry.
Should I not know what she sighs about, sitting by the porch at night?
The mother is crying because she raised her son without a father.
At the forest school on the first of October
Everyone learns the letter "o".
At the forest school on the second of October
They read the letter "o" in unison.
At the forest school on October 17th
Draw the letter "o" with a ruler.
There is fresh air, light and green.
Ain, zwei, dry, fir.
Ain, zwei, dry.
Should I not know what she sighs about, sitting by the porch at night?
The mother is crying because she raised her son without a father.
Chi mine don't know about the account of the sumuye sidici edge of the vikna?
Cry, cry mats to that scho son without a father.
Should I not know what she sighs about, sitting by the porch at night?
The mother is crying because she raised her son without a father.
Crying mother...
Crying mother...