Translation of the song lyrics В темноте - Ногу свело!

В темноте (original)

Сегодня ночью женщина в годах
Запуталась ногами в проводах,
И стало словно в космосе темно,
Весь мир похож на черное пятно.
В темноте, очертанья тают в темноте.
Я ласкаю чьи-то губы,
Но подозреваю, что не те.
В темноте, очертанья тают в темноте.
Я ласкаю чьи-то губы,
Но подозреваю, что не те.
Сегодня ночью женщине в летах
Щекотно было в нескольких местах.
Возможно.
под покровом темноты
Являлся невидимка из мечты.
В темноте, очертанья тают в темноте.
Я ищу губами губы,
Только понимаю, что не те.
А солдаты в окопах давно
Забросили винтовки,
Резвятся и катаются в пыли.
На фронтах приказанье дано:
В сраженьях поддаваться —
Труба зовет на подвиги любви.
Наивные младенцы спят в яслях,
А йоги стонут, сидя на углях.
Но им, чувак, положено терпеть,
И йоги год за годом будут тлеть.
В темноте, боль не утихает в темноте.
Я ищу губами губы,
Только понимаю, что...
В темноте, очертанья тают в темноте.
Я ласкаю чьи-то губы,
Только понимаю, что не те.

(translation)

Tonight a woman in years
Got tangled in the wires
And it became as if in space it is dark,
The whole world is like a black spot.
In the dark, the outlines melt into the dark.
I caress someone's lips
But I suspect they are not.
In the dark, the outlines melt into the dark.
I caress someone's lips
But I suspect they are not.
Tonight a woman in years
It tickled in several places.
Maybe.
under cover of darkness
Was invisible from a dream.
In the dark, the outlines melt into the dark.
I'm looking for lips lips
I just understand that they are not.
And the soldiers in the trenches for a long time
Abandoned rifles,
They frolic and roll in the dust.
On the fronts, the order is given:
In battles to succumb -
Trumpet calls to the exploits of love.
Naive babies sleep in a manger
And yogis groan, sitting on the coals.
But they, man, are supposed to endure,
And yogis will smolder year after year.
In the dark, the pain does not subside in the dark.
I'm looking for lips lips
I just understand that...
In the dark, the outlines melt into the dark.
I caress someone's lips
I just understand that they are not.