| Свяжи меня, свяжи меня,
| Tie me, Tie me
|
| Прошу тебя, свяжи!
| Please contact me!
|
| Лижи меня, лижи меня,
| Lick me, lick me
|
| Немедленно лижи!
| Lick immediately!
|
| И мы с тобой измажемся во лжи,
| And you and I will be smeared with lies,
|
| И мы с тобой измажемся во лжи.
| And you and I will be smeared with lies.
|
| Ползи ко мне, ползи ко мне,
| Crawl to me, crawl to me
|
| По кафелю ползи!
| Crawl on the tiles!
|
| Вонзи в меня, вонзи в меня,
| Stick into me, stick into me
|
| Клыки свои вонзи.
| Stick your fangs in.
|
| И мы с тобой раскаемся в грязи,
| And you and I will repent in the dirt,
|
| И мы с тобой раскаемся в грязи.
| And you and I will repent in the dirt.
|
| Что такое, что такое,
| What is, what is
|
| Что такое? | What? |
| Неужели это кровь?
| Is it blood?
|
| Что такое, что такое,
| What is, what is
|
| Это кровь, это кровь!
| It's blood, it's blood!
|
| Значит, к нам пришла любовь.
| So, love has come to us.
|
| Найду тебя, найду тебя,
| I will find you, I will find you
|
| Далекую звезду!
| A distant star!
|
| Войду в тебя ракетой я,
| I will enter you with a rocket,
|
| Торпедою войду
| I'll enter with a torpedo
|
| И мы стобой расплачемся на льду.
| And we will cry with you on the ice.
|
| Что такое, что такое,
| What is, what is
|
| Что такое, мне здается, это кровь.
| What is it, it seems to me, it is blood.
|
| Что такое, что такое,
| What is, what is
|
| Это кровь, это кровь!
| It's blood, it's blood!
|
| К нам пришла любовь!
| Love has come to us!
|
| Ползи ко мне, ползи ко мне,
| Crawl to me, crawl to me
|
| Клыки свои вонзи!
| Stick your fangs in!
|
| И мы с тобой, и мы с тобой
| And we are with you, and we are with you
|
| Измажемся в любви.
| Let's get dirty in love.
|
| Проигрыш
| losing
|
| Свяжи!
| Connect!
|
| Лижи!
| Lick!
|
| Найми меня, найми меня,
| Hire me Hire me
|
| Прошу тебя, найми!
| Please, take it!
|
| Клейми меня, клейми меня
| brand me, brand me
|
| Железкою клейми!
| Iron brand!
|
| Когда с тобою будем мы одни,
| When we are alone with you
|
| Ты плоть мою распухшую прими,
| You accept my swollen flesh,
|
| Когда погаснут в городе огни.
| When the lights go out in the city.
|
| Возьми меня, возми меня, возьми! | Take me, take me, take me! |