| Суровые солдаты приехали с войны
| Severe soldiers came from the war
|
| Смуглы и неженаты — девчата влюблены.
| Swarthy and unmarried - the girls are in love.
|
| А я валяюсь в луже отхаркиваю кровь
| And I'm lying in a puddle, coughing up blood
|
| Девчатам не нужна моя любовь
| Girls don't need my love
|
| Послы и дипломаты под вечер пьют коктейль,
| Ambassadors and diplomats drink a cocktail in the evening,
|
| А смуглые солдаты заходят к ним в отель,
| And swarthy soldiers come to their hotel,
|
| А я лежу на свалке по мне стекает гной
| And I'm lying in a landfill, pus is flowing down me
|
| Солдаты не знакомятся со мной
| Soldiers don't get to know me
|
| Я голый клоун, я голый клоун
| I am a naked clown, I am a naked clown
|
| Я весь лежу парализован
| I'm all paralyzed
|
| Я голый клоун, я голый клоун
| I am a naked clown, I am a naked clown
|
| Я расчленен и кванти-изова-ан
| I'm dismembered and quanti-izova-an
|
| Красивые солдаты надели ордена
| Beautiful soldiers put on orders
|
| Послы и дипломаты налили им вина,
| Ambassadors and diplomats poured them wine,
|
| А я лежу в канаве вздыхаю и гнию,
| And I'm lying in a ditch, sighing and rotting,
|
| Но разве вам понять печаль мою
| But do you understand my sadness
|
| Подвесил за подтяжки меня один силач
| One strong man hung me by my suspenders
|
| Заставил есть бумажки меня один палач
| Made me eat papers one executioner
|
| Они мне не позволят сегодня умереть
| They won't let me die today
|
| Дадут еще недельку поболеть.
| They'll give you another week to get sick.
|
| Я голый клоун, я голый клоун
| I am a naked clown, I am a naked clown
|
| Я весь лежу парализован
| I'm all paralyzed
|
| Я голый клоун, я голый клоун
| I am a naked clown, I am a naked clown
|
| Я расчленен и кванти-изова-ан | I'm dismembered and quanti-izova-an |