Lyrics of Tout laisse croire - No One Is Innocent

Tout laisse croire (original)

Encore et en silence, que ca saigne en douceur
Pas l’ombre d’un remord chez les Rockfeller
Par ici, on éjecte sans commentaire
Tout laisse croire qu’on laisse faire
Hier cadre exemplaire, aujourd’hui l’air de rien
Dans la classe affaire, passager clandestin
Il n’y a plus rien à voir, vous pouvez circuler
Tout est prêt, à présent, le rideau va tomber
Tout laisse croire qu’on laisse faire
Ca s’agite en haut lieu, à l'étage des cigares
Sous le charme des courbes, on prépare les départs
Marchandise reine où le produit est roi
Euro, Dollar, Yen, aujourd’hui même combat
Tout laisse croire qu’on laisse faire
Mais les rumeurs s’affolent à l'état major
On dégraisse d’abord avant de quitter le port
On exporte l’entreprise pour importer la crise
Pas besoin de vaccin, l'épidémie se porte bien
Entre vautours et squales, elle compile tranquille la Multinationale
Ne sens tu rien venir?
Tout laisse croire
Tout laisse croire qu’on laisse faire

(translation)

Again and in silence, let it bleed smoothly
Not a shadow of remorse among the Rockefellers
Over here, we eject without comment
Everything suggests that we let it happen
Yesterday exemplary framework, today the air of nothing
In business class, stowaway
There's nothing left to see, you can move on
Everything is ready, now the curtain will fall
Everything suggests that we let it happen
It's stirring in high places, on the cigar floor
Under the charm of the curves, we prepare the departures
King merchandise where the product is king
Euro, Dollar, Yen, today same fight
Everything suggests that we let it happen
But the rumors are panicking at the general staff
We degrease first before leaving port
We export the company to import the crisis
No need for a vaccine, the epidemic is doing well
Between vultures and sharks, she quietly compiles the Multinational
Do you feel nothing coming?
Everything suggests
Everything suggests that we let it happen