| Bütün kötü şeyler üst üste gelecek
| All the bad things will come together
|
| Bu karamsarlık değil çocuk, benden daha gerçek
| This isn't pessimism, child, it's more real than me
|
| Güvenmen gerek'çek, düzelmen gerek'çek
| You gotta trust, you gotta fix it
|
| Bence en iyisi dümenden kürek çek
| I think it's best to row at the helm
|
| Fazla uzatmayın, gülünce rahatlayın
| Don't take it too long, relax with a laugh
|
| Ölünce kıyaslayın, şimdilik ayrı tutun
| Compare when you die, keep it separate for now
|
| Bazen ortalıktan kaybolurum, kendime yalanlar uydurup
| Sometimes I disappear, making up lies to myself
|
| Beni var eden bu bilinmezlik iç dünyanın zararı
| This ignorance that created me is the damage of the inner world.
|
| İç dünyaya ağla ya da bi' kahkaha patlar
| Cry to the inner world or burst out laughing
|
| Aynalarda katilim var önce onu aklar
| There's a murderer in the mirrors, he clears it first
|
| Ben koyarım sen karış
| I put it, you mix
|
| Anlat ulan anlat, anlat
| Tell me, tell, tell
|
| Bazı şeyler ruhunuzu zehirlerken
| When some things poison your soul
|
| Sikik şehirlerde bağırarak ayıldım
| I sober up screaming in fuckin' cities
|
| Kötü şöhret sicilimden eksilmedi arttı
| My bad reputation has not diminished my track record.
|
| Kaldırmadı beni seni hissetmeyen tartı
| The scale that didn't feel you didn't lift me
|
| Memlekete üzüldüm, yok meclisle ilgisi
| I feel sorry for the country, it has nothing to do with the parliament.
|
| Kürsüden sana özgürlük silgisi
| Eraser of freedom from the pulpit to you
|
| Bakın!
| Look!
|
| İyi çocukların bahtı kötü, neden ama?
| Good kids have bad luck, but why?
|
| Kötü zamanların hatrı yoktur bu arada
| Bad times have no memory by the way
|
| Kışın soğuk odalarda yatmak demek hiphop
| Hip-hop means sleeping in cold rooms in winter
|
| Gel insaf et insanlık karmaşık bir kavram
| Come have mercy, humanity is a complex concept
|
| Yok mu senin kavgan?
| Isn't it your fight?
|
| Git sürekli havla
| Go bark constantly
|
| Havla çünkü duyamazsın köpekten palavra
| Bark 'cause you can't hear bragging from the dog
|
| Çiz kafamı, ressam mısın? | Shake my head, are you an artist? |
| Yetmez boyalar
| Not enough paints
|
| Bizi bu sesler oyalar, öyle diyo’lar
| These voices distract us, they say so
|
| Bu gezegende sıkıntı var, al sana bi' olay daha
| There is trouble on this planet, here's another thing
|
| 15 senedir hiç dayanmadım bi' ay
| I haven't lasted for 15 years, a month
|
| İçip, içip gel’i’cem
| I'll drink, drink and come
|
| Yarını o biçim her gece sandığının tersi
| Tomorrow is the opposite of what you think, every night
|
| Ölmemek için lan!
| Damn not to die!
|
| Bedenim büyüdükçe bozuluyor sicilim
| My record deteriorates as my body grows
|
| Ne için içindeki seni yedi ama dirisin, ha?
| Why ate you inside but you're alive, huh?
|
| (Ama dirisin, ha)
| (But you're alive, huh)
|
| Yedi ama dirisin, ha
| ate but you're alive, huh
|
| Okay
| okay
|
| Kötü zamanların hatrına
| for the sake of bad times
|
| Iyi çocukların bahtına üzülürüm
| I feel sorry for the luck of the good children
|
| Günlerim yarına
| my days to tomorrow
|
| Bak yaşıyorum be zararına
| Look, I'm alive
|
| Kötü zamanların hatrına
| for the sake of bad times
|
| İyi çocukların bahtına üzülürüm
| I feel sorry for the luck of the good children
|
| Günlerim yarına
| my days to tomorrow
|
| Bak yaşıyorum be zararına
| Look, I'm alive
|
| Kötü zamanların hatrına
| for the sake of bad times
|
| İyi çocukların bahtına üzülürüm
| I feel sorry for the luck of the good children
|
| Günlerim yarına
| my days to tomorrow
|
| Bak yaşıyorum be zararına
| Look, I'm alive
|
| Kötü zamanların hatrına
| for the sake of bad times
|
| İyi çocukların bahtına üzülürüm
| I feel sorry for the luck of the good children
|
| Günlerim yarına
| my days to tomorrow
|
| Bak yaşıyorum be zararına
| Look, I'm alive
|
| Kalk!
| Get up!
|
| Kalk, artık!
| Wake up!
|
| Kalk, siyah bayrak
| Get up, black flag
|
| 2017 yıl sonuna doğru
| towards the end of 2017
|
| Neo 1 motherfucker
| Neo 1 motherfucker
|
| Rest in pea' man | Rest in pea' man |