| Bugün bütün sayfaları bi efkarla çevirdim
| Today I turned all the pages with a feeling
|
| Solan bütün çiçekleri bak kapına getirdim
| Look, I brought all the wilting flowers to your door
|
| Kahrolası hayatımın yok bi dönüm noktası
| No turning point in my fucking life
|
| Sönüp giden tebessümü esrarla mı dirilttin
| Did you resurrect your fading smile with marijuana?
|
| Hayat benim ellerimde ufak bi oyuncak
| Life is a little toy in my hands
|
| Mutluluk bu çocuk için kanlı bi salıncak
| Happiness is a bloody swing for this child
|
| Gözlerin başka dünyanın yalancı kapısı
| Your eyes are the false door of another world
|
| Bende anahtar olsa da başkasına açılcak
| Even though I have the key, it will be opened to someone else
|
| Rahatsız bu melodi kaltaklara çal bu gece
| Play this offended tune bitches tonight
|
| Sarhoş olup kalbinizi kırmak için şerefe
| Cheers to get drunk and break your heart
|
| Bol pantolon ve 70lik bu adam tripte
| Loose pants and this 70's man on a trip
|
| Bu yüzden kalbinin kapısını içerden kilitle
| So lock the door to your heart from the inside
|
| Hiçbi' melek ölmez ama sen bi kere dirilmedin
| No angel dies, but you were not resurrected once.
|
| Silgiyle iz bıraktın, kalemle silinmedin
| You left a mark with an eraser, you were not erased with a pencil
|
| Lütfen şu orospu senin sevdiğin değildi deyin
| Please say that bitch wasn't your lover
|
| Hiçbir şey umrumda değil, artık elimde değil
| I don't care about anything, it's out of my hands now
|
| Unutulmaz bu acı
| This unforgettable pain
|
| Dertli dertli çal kemancı
| afflicted play violinist
|
| Her aşkta hüsran oldu gönül
| The heart was disappointed in every love
|
| Bilmem bu kaçıncı
| I don't know how many
|
| Unutulmaz bu acı
| This unforgettable pain
|
| Dertli dertli çal kemancı
| afflicted play violinist
|
| Her aşkta hüsran oldu gönül
| The heart was disappointed in every love
|
| Bilmem bu kaçıncı
| I don't know how many
|
| Halime bak dertli çal
| Look at me, play with trouble
|
| Kemancı, başımın tacı
| Violinist, crown of my head
|
| Gitme, bu gece ne olur
| Don't go, what happens tonight
|
| Benim halim çok acı
| My condition is so painful
|
| Halime bak dertli çal
| Look at me, play with trouble
|
| Kemancı, başımın tacı
| Violinist, crown of my head
|
| Gitme, bu gece burda kal
| Don't go, stay here tonight
|
| Benim halim çok acı
| My condition is so painful
|
| Yavaş yavaş kaybolucam sanarsın bilirim
| I know you think I'll disappear slowly
|
| Dostlarım da yok olursa düşmanımla gelirim
| If my friends also disappear, I will come with my enemy
|
| Hastalıkta ve sağlıkta duyamadım sesini
| I could not hear your voice in sickness and in health
|
| Gördüğüme inansam da öldüğüme eminim
| I'm sure I'm dead even though I believe what I see
|
| Sönük sokak lambasına biz olmuşuz ışık
| We became the light to the dim street lamp
|
| Şimdi diyorum ki artık biraz bana olsun yazık
| Now I say, now it's a shame for me
|
| Herkes sanar kendisini uçuk ve kaçık
| Everyone thinks they're crazy and crazy
|
| Zenci bu şarkı tutmasın diye burda derim amcık | I say nigga here so this song won't hold, cunt |