Translation of the song lyrics Ветром - NikitA

Ветром - NikitA
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ветром , by -NikitA
Song from the album: Машина
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:13.01.2013
Song language:Russian language
Record label:SBA Production LLC, a Warner Music Group Company

Select which language to translate into:

Ветром (original)Ветром (translation)
Смятые листы старой забытой любви, Crumpled sheets of old forgotten love
Скомканы будто стихи мои, Crumpled like my poems
Звуки тишины заполняют эту пустыню в которой я отныне, The sounds of silence fill this desert in which I am from now on,
Честно скажи: куда подевался вкус, которого стесняюсь, боюсь? Tell me honestly: where did the taste, which I am embarrassed, afraid of, go?
И нет надежд, и нет тревог, но я остаюсь… And there are no hopes and no worries, but I remain ...
Я стану нотами к твоим ключам, I will become notes to your keys,
Я стану кораблём к твоим волнам, I will become a ship to your waves
Я стану ветром и буду рвать твою одежду на части, I will become the wind and tear your clothes apart,
Я стану жарким декабрём, холодным августом, сахарным дождём, I will become hot December, cold August, sugar rain,
На чистоте любви, вдвоём плывём On the purity of love, we swim together
Напомнит обо мне дикий холодный дождь Reminds me of the wild cold rain
До нитки промокнёшь, потом уснёшь, You will get wet to the skin, then you will fall asleep,
Я появлюсь во сне, I will appear in a dream
Хоть ты не ожидаешь удара, но я приду пожаром, Although you do not expect a blow, but I will come by fire,
Честно скажи: куда подевались дни, в которых мы были с тобой одни? Tell me honestly: where did the days in which we were alone with you go?
Ты запиши (запиши), ты сохрани (сохрани) всё буквы мои (мои, мои) You write down (write down), you save (save) all my letters (mine, mine)
Я стану нотами к твоим ключам, I will become notes to your keys,
Я стану кораблём к твоим волнам, I will become a ship to your waves
Я стану ветром и буду рвать твою одежду на части, I will become the wind and tear your clothes apart,
Я стану жарким декабрём, холодным августом, сахарным дождём, I will become hot December, cold August, sugar rain,
На чистоте любви, вдвоём плывём On the purity of love, we swim together
Я стану нотами к твоим ключам, I will become notes to your keys,
Я стану кораблём к твоим волнам, I will become a ship to your waves
Я стану ветром и буду рвать твою одежду на части, I will become the wind and tear your clothes apart,
Я стану жарким декабрём, холодным августом, сахарным дождём, I will become hot December, cold August, sugar rain,
На чистоте любви, вдвоём плывёмOn the purity of love, we swim together
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Vetrom

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: