| Давай сыграем как будто раньше ты не знал меня
| Let's play like you didn't know me before
|
| И я твоя красивая леди недоступная
| And I'm your beautiful lady inaccessible
|
| Я в модном мини
| I'm in a trendy mini
|
| В хрустальном графине холодный лёд
| In a crystal decanter cold ice
|
| Загадки, тайны
| Riddles, secrets
|
| Время медленно идёт
| Time goes by slowly
|
| Из грустных глаз печаль свою пролью...
| From sad eyes I will shed my sadness ...
|
| Не хочу быть сильной!
| I don't want to be strong!
|
| Я - женщина, ты - Бог
| I am a woman, you are God
|
| Но быть красивой мой королевский долг
| But to be beautiful is my royal duty.
|
| А ты холодный, как никогда в словах кубики льда
| And you are cold as ever in the words of ice cubes
|
| Не хочу быть сильной!
| I don't want to be strong!
|
| Я - женщина, ты - Бог
| I am a woman, you are God
|
| Но быть красивой мой королевский долг
| But to be beautiful is my royal duty.
|
| А ты холодный, как никогда в словах кубики льда
| And you are cold as ever in the words of ice cubes
|
| Давай сыграем по правилам любви, которых нет
| Let's play by the rules of love that don't exist
|
| Нас только двое и звук симфоний,
| There are only two of us and the sound of symphonies,
|
| только ДА в ответ
| only YES in response
|
| Из уст срывались
| Dropped from the mouth
|
| Души касались сладкие слова
| Souls touched sweet words
|
| От аромата ночи, кругом голова
| From the aroma of the night, my head is spinning
|
| И понимаю, что тебя люблю.....
| And I know that I love you...
|
| Не хочу быть сильной!
| I don't want to be strong!
|
| Я - женщина, ты - Бог
| I am a woman, you are God
|
| Но быть красивой мой королевский долг
| But to be beautiful is my royal duty.
|
| А ты холодный, как никогда в словах кубики льда
| And you are cold as ever in the words of ice cubes
|
| Не хочу быть сильной!
| I don't want to be strong!
|
| Я - женщина, ты - Бог
| I am a woman, you are God
|
| Но быть красивой мой королевский долг
| But to be beautiful is my royal duty.
|
| А ты холодный, как никогда в словах кубики льда | And you are cold as ever in the words of ice cubes |