Translation of the song lyrics Веревки - NikitA

Веревки - NikitA
Song information On this page you can read the lyrics of the song Веревки , by -NikitA
Song from the album: Машина
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:13.01.2013
Song language:Russian language
Record label:SBA Production LLC, a Warner Music Group Company

Select which language to translate into:

Веревки (original)Веревки (translation)
Я на цепкие верёвки привяжу твое тело, I will tie your body with tenacious ropes,
На огромные канаты моего беспредела, On the huge ropes of my lawlessness,
Слишком долго я ждала, и видно переболела I waited too long, and apparently I was ill
Тобой... You...
Я на цепкие верёвки привяжу и закрою, I'll tie and close with tenacious ropes,
И останусь навсегда лишь твоею мечтою, And I will forever remain only your dream,
Слишком долго я ждала, и вот теперь ты со мною, I've waited too long and now you're with me
Ты мой... You are my...
Двери на кнопки и на замки, Doors with buttons and locks,
Сердце горячее на куски. The heart is hot in pieces.
Прикосновенья твоей руки The touch of your hand
Как раскаленная сталь... Like hot steel...
Я не устану, нажимай рычаги, I won't get tired, push the levers
Попробуй, потрогай, поговори. Try, touch, talk.
Два гигабайта нот и слов прочти, Read two gigabytes of notes and words,
Сыграй... Play...
Я на цепкие верёвки привяжу твое тело, I will tie your body with tenacious ropes,
На огромные канаты моего беспредела, On the huge ropes of my lawlessness,
Слишком долго я ждала, и видно переболела I waited too long, and apparently I was ill
Тобой... You...
Я на цепкие верёвки привяжу и закрою, I'll tie and close with tenacious ropes,
И останусь навсегда лишь твоею мечтою, And I will forever remain only your dream,
Слишком долго я ждала, и вот теперь ты со мною, I've waited too long and now you're with me
Ты мой... You are my...
Влажные губы, электрошок, Wet lips, electric shock
Сердце горячее на замок, Warm heart to the castle
Нежных, безумных слов поток Gentle, crazy words flow
Разлился, будто вода... Spilled like water...
Встреча на неограниченный срок, Meeting for an unlimited time
Алые губы как розы цветок, Scarlet lips like a rose flower
Шепчут, кричат, целуют, говорят Whispering, shouting, kissing, talking
Только "да"... Only "yes"...
Я на цепкие верёвки привяжу твое тело, I will tie your body with tenacious ropes,
На огромные канаты моего беспредела, On the huge ropes of my lawlessness,
Слишком долго я ждала, и видно переболела I waited too long, and apparently I was ill
Тобой... You...
Я на цепкие верёвки привяжу и закрою, I'll tie and close with tenacious ropes,
И останусь навсегда лишь твоею мечтою, And I will forever remain only your dream,
Слишком долго я ждала, и вот теперь ты со мною, I've waited too long and now you're with me
Ты мой... You are my...
Я на цепкие верёвки привяжу и закрою, I'll tie and close with tenacious ropes,
И останусь навсегда лишь твоею мечтою, And I will forever remain only your dream,
Слишком долго я ждала, и вот теперь ты со мною, I've waited too long and now you're with me
Ты мой...You are my...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Verevki

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: