| Кто в моей постели такой уверенный, сильный?
| Who is so confident and strong in my bed?
|
| Хоть на самом деле и не герой кинофильма.
| Although not really the hero of the movie.
|
| Вдруг фору любому даст! | Suddenly, anyone will give a head start! |
| Он рядом со мной сейчас.
| He is next to me now.
|
| Вот кого к себе я притянула магнитом,
| That's who I pulled to me with a magnet,
|
| Он в моей постели очень похож на бандита.
| He looks like a bandit in my bed.
|
| Так трудно расслабиться, но мне это нравится!
| It's so hard to relax, but I like it!
|
| Увези меня отсюда. | Get me out of here. |
| Эй, ты! | Hey, you! |
| Гонщик!
| Racer!
|
| Увези меня отсюда, если хочешь.
| Take me away from here if you want.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Затяни мне сильнее канаты. | Tighten the ropes for me. |
| Застегни мне покрепче браслеты.
| Fasten my bracelets tighter.
|
| Ты один, и другого не надо! | You are alone, and you don't need another! |
| Мне так нравится, нравится это!
| I love it so much, love it!
|
| Затяни мне сильнее канаты. | Tighten the ropes for me. |
| Застегни мне покрепче браслеты.
| Fasten my bracelets tighter.
|
| Ты один, и другого не надо! | You are alone, and you don't need another! |
| Мне так нравится, нравится это!
| I love it so much, love it!
|
| Я на уровне рефлекса набрала тебя,
| I typed you at the level of a reflex,
|
| Не любовь и не невеста, а кто тебе я?
| Not love and not a bride, but who am I to you?
|
| Предельная страсть твоя. | Ultimate passion is yours. |
| Ты сводишь с ума меня.
| You drive me crazy.
|
| Увези меня отсюда. | Get me out of here. |
| Эй, ты! | Hey, you! |
| Гонщик!
| Racer!
|
| Увези меня отсюда, если хочешь.
| Take me away from here if you want.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Затяни мне сильнее канаты. | Tighten the ropes for me. |
| Застегни мне покрепче браслеты.
| Fasten my bracelets tighter.
|
| Ты один, и другого не надо! | You are alone, and you don't need another! |
| Мне так нравится, нравится это!
| I love it so much, love it!
|
| Затяни мне сильнее канаты. | Tighten the ropes for me. |
| Застегни мне покрепче браслеты.
| Fasten my bracelets tighter.
|
| Ты один, и другого не надо! | You are alone, and you don't need another! |
| Мне так нравится, нравится это!
| I love it so much, love it!
|
| Затяни мне сильнее канаты. | Tighten the ropes for me. |
| Застегни мне покрепче браслеты.
| Fasten my bracelets tighter.
|
| Ты один, и другого не надо! | You are alone, and you don't need another! |
| Мне так нравится, нравится это!
| I love it so much, love it!
|
| Затяни мне сильнее канаты. | Tighten the ropes for me. |
| Застегни мне покрепче браслеты.
| Fasten my bracelets tighter.
|
| Ты один, и другого не надо! | You are alone, and you don't need another! |
| Мне так нравится, нравится это! | I love it so much, love it! |