
Date of issue: 25.01.2009
Song language: French
Pour toi(original) |
Pour toi |
J’s’rais prêt à n’importe quoi |
Perdre mon âme et mon droit |
Trahir l’autre sans remords |
Pour toi |
Sans un regard en arrière |
J’quitterais mes racines ma terre |
Foudre |
Dessinez-moi un coup de foudre |
Sol sous les pas qui s’entrouvre |
D’un seul coup l’abîme |
Les mots |
Et les images qui se brouillent |
Et je coule |
Je t’emmène avec moi |
Pour toi |
J’s’rais prêt à n’importe quoi |
Perdre mon âme et mon droit |
Trahir l’autre sans remords |
Pour toi |
Sans un regard en arrière |
J’quitterais mes racines ma terre |
J’t’aime |
Inventez-moi un je t’aime |
Le coeur qui cogne l'étincelle |
D’un seul coup Noël |
L’cyclone |
Quand plus d’retour en arrière |
Juste envie |
D’plonger dans la lumière |
Pour toi |
J’s’rais prêt à n’importe quoi |
Perdre mon âme et mon droit |
Trahir l’autre sans remords |
Pour toi |
Sans un regard en arrière |
J’quitterais mes racines ma terre |
Plus rien ne nous arrête on oublierait le temps |
À bout de coeur on se porte on est tellement vivants |
Pour toi |
J’s’rais prêt à n’importe quoi |
Perdre mon âme et mon droit |
Trahir l’autre sans remords |
Pour toi |
Sans un regard en arrière |
J’quitterais mes racines ma terre |
Pour toi |
J’s’rais prêt à n’importe quoi |
Perdre mon âme et mon droit |
Trahir l’autre sans remords |
Pour toi |
Sans un regard en arrière |
J’quitterais mes racines ma terre |
(translation) |
For you |
I would be ready for anything |
Lose my soul and my right |
Betray the other without remorse |
For you |
Without a look back |
I would leave my roots my land |
Lightning |
Draw me a thunderbolt |
Ground under the steps which opens |
Suddenly the abyss |
The words |
And the blurring images |
And I sink |
I take you with me |
For you |
I would be ready for anything |
Lose my soul and my right |
Betray the other without remorse |
For you |
Without a look back |
I would leave my roots my land |
I love you |
Invent me a I love you |
The heart that strikes the spark |
Suddenly Christmas |
The cyclone |
When no more turning back |
Just want |
To dive into the light |
For you |
I would be ready for anything |
Lose my soul and my right |
Betray the other without remorse |
For you |
Without a look back |
I would leave my roots my land |
Nothing stops us anymore, we would forget the time |
At the end of our heart we're doing we're so alive |
For you |
I would be ready for anything |
Lose my soul and my right |
Betray the other without remorse |
For you |
Without a look back |
I would leave my roots my land |
For you |
I would be ready for anything |
Lose my soul and my right |
Betray the other without remorse |
For you |
Without a look back |
I would leave my roots my land |
Name | Year |
---|---|
Satanée Question | 2012 |
Quand On Aime Deux Filles À La Fois | 2012 |
Tu Me Chavires Le Corps | 2012 |
Comment t'appelles-tu? | 2011 |
Comment t'appelles-tu ? | 2012 |
Je pars | 2012 |
Goodbye California | 2012 |
Le Vin Me Saoule | 2012 |
Et Mon Père | 2012 |
So Far Away From L.A | 2012 |
Je Pars (Le Vol De Nuit S'en Va) | 2012 |
Il Neige Sur Madrid | 2011 |
Les vocalises de Brel | 2012 |
Quelque part en Barbarie | 2011 |
Le boulevard où tu m'attends | 2011 |
Il suffirait | 2011 |
Habanera | 2011 |
Quand pleure la petite fille | 2011 |
Marilyn | 2011 |
Sébastien | 2012 |