| Au-Delà De La Rivière (original) | Au-Delà De La Rivière (translation) |
|---|---|
| J’ai vu les lignes du ciel le vent m’a soufflé ses merveilles | I saw the lines of the sky the wind blew me its wonders |
| Et j’ai vu le bout du pays ou les nuages sont infinis | And I saw the end of the country where the clouds are endless |
| Je n’ai plus peur que vienne la tempête | I'm no longer afraid that the storm will come |
| Quand passera la comète | When will the comet pass |
| Je viens rêver ici en toute innocence | I come to dream here in all innocence |
| Puisque j’ai décidé de rompre le silence | Since I decided to break the silence |
| Peut-être aura t’on oublié mes absences | Maybe we will have forgotten my absences |
| J’ai trop longtemps compté les jours et pleuré ma patience | I've counted the days too long and cried my patience |
| Au delà de la rivière je ne connaîtrai de colère | Beyond the river I will know no wrath |
| Et mes désirs évaporés ont fini dans l’ombre éthérée | And my evaporated desires ended in ethereal shadow |
| Derrière la lumière incandescente | Behind the Incandescent Light |
| J’aurai oublié l’attente | I will have forgotten the wait |
| Je viens rêver ici en toute innocence | I come to dream here in all innocence |
| Puisque j’ai décidé de rompre le silence | Since I decided to break the silence |
| Peut-être aura t’on oublié mes absences | Maybe we will have forgotten my absences |
| J’ai trop longtemps compté les jours et pleuré ma patience | I've counted the days too long and cried my patience |
| Derrière la lumière incandescente | Behind the Incandescent Light |
| J’aurai oublié l’attente | I will have forgotten the wait |
| Je viens rêver ici en toute innocence | I come to dream here in all innocence |
| Puisque j’ai décidé de rompre le silence | Since I decided to break the silence |
| Peut-être aura t’on oublié mes absences | Maybe we will have forgotten my absences |
| J’ai trop longtemps compté les jours et pleuré ma patience | I've counted the days too long and cried my patience |
| Je viens rêver ici en toute innocence | I come to dream here in all innocence |
| Puisque j’ai décidé de rompre le silence | Since I decided to break the silence |
| Peut-être aura t’on oublié mes absences | Maybe we will have forgotten my absences |
| J’ai trop longtemps compté les jours et pleuré ma patience | I've counted the days too long and cried my patience |
Translation of the song lyrics Au-Delà De La Rivière - Niagara
Song information On this page you can read the lyrics of the song Au-Delà De La Rivière , by -Niagara
Song from the album: Religion
In the genre:Поп
Release date:31.12.1989
Song language:French
Record label:Polydor France
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1989 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1989 | |
| 2001 | |
| 2017 |