| Hospital (original) | Hospital (translation) |
|---|---|
| Åh man sku' ha' sagt noget | Oh, you should have said something |
| Man sku' ha' bragt noget | You should have brought something |
| Man sku' ha' sagt noget til dig da | I should have said something to you then |
| Dengang da vi gik i stå | That time when we stopped |
| Nord for Holstebro | North of Holstebro |
| Ud for Oslo | Outside Oslo |
| Åh man sku' ha' gjort noget | Oh, you should have done something |
| Man sku' ha' spurgt om noget | You should have asked about something |
| Man sku' ha' gjort noget for dig da | You should have done something for yourself then |
| Dengang da du fik et slag | Back then when you got hit |
| Af det hvide flag | Of the white flag |
| Med et afslag | With a refusal |
| I østre fløj ligger du og dør | In the east wing you lie and die |
| Interkom støj | Intercom noise |
| Interkom kom ind | Intercom came in |
| Åh du sku' ha' sagt noget | Oh, you should have said something |
| Du sku' ha' lagt noget strakt noget | You should have put something straight |
| Du sku' ha' sagt noget til mig da | You should have said something to me then |
| Dengang da jeg gik i ly | Back then when I went into shelter |
| For stormen indeni | For the storm inside |
| Jeg gled på vandski | I slid on water skis |
| I østre fløj ligger du og dør | In the east wing you lie and die |
| Interkom støj | Intercom noise |
| Interkom kom ind | Intercom came in |
