Translation of the song lyrics Amsterdam - Nephew

Amsterdam - Nephew
Song information On this page you can read the lyrics of the song Amsterdam , by -Nephew
Song from the album: Ring—i—Ring
In the genre:Иностранный рок
Release date:26.09.2018
Song language:Danish
Record label:S Records, Universal Music (Denmark) A

Select which language to translate into:

Amsterdam (original)Amsterdam (translation)
Et sted derude bag det åbne hav Somewhere out there behind the open sea
Summer det på et andet sprog Sum it up in another language
Jeg kender det, selvom jeg aldrig har været der før I know it, even though I've never been there before
Et andet lys på en regnvåd gade Another light on a rain-soaked street
En anden lyd af folk, som er glade Another sound of people who are happy
Jeg savner dem, selvom jeg aldrig har mødt dem før I miss them even though I've never met them before
Skåler de nu i Amsterdam? Are they toasting in Amsterdam now?
Ta’r de toget ind til Hamborg? Are they taking the train to Hamburg?
Går de amok i London? Are they going crazy in London?
Danser de rundt nu i Paris? Are they dancing around now in Paris?
Kysser de i San Fransisco? Do they kiss in San Francisco?
Går de i seng i Tokyo? Do they go to bed in Tokyo?
Et sted derude Somewhere out there
Drukner de They drown
Et sted derude Somewhere out there
Sulter de They are hungry
De savner os They miss us
Et sted derude Somewhere out there
Et sted derop' bag de tunge skyer Somewhere up there 'behind the heavy clouds
Flyver de mod nye byer They fly towards new cities
Jeg kender dem, selvom jeg aldrig har været der før I know them, even though I've never been there before
En anden luft på en undergrundsstation Another air at a subway station
En drengeflok, der ska' mødes med nogle A group of boys to meet some
Jeg savner dem, selvom jeg aldrig har mødt dem før I miss them even though I've never met them before
Skåler de nu i Amsterdam? Are they toasting in Amsterdam now?
Ta’r de toget ind til Hamborg? Are they taking the train to Hamburg?
Går de amok i London? Are they going crazy in London?
Danser de rundt nu i Paris? Are they dancing around now in Paris?
Kysser de i San Fransisco? Do they kiss in San Francisco?
Går de i seng i Tokyo? Do they go to bed in Tokyo?
Et sted derude Somewhere out there
Drukner de They drown
Et sted derude Somewhere out there
Sulter de They are hungry
De savner os They miss us
Et sted derude Somewhere out there
Tror du, de kommer nu, hey, hey Do you think they're coming now, hey, hey
Tror du, de kommer nu, yay Do you think they're coming now, yay
Jeg tror, de kommer I think they're coming
Jeg tror, de kommer nu I think they're coming now
Et sted derude Somewhere out there
Drukner de They drown
Et sted derude Somewhere out there
Sulter de They are hungry
De savner os They miss us
Et sted derudeSomewhere out there
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: