Song information On this page you can find the lyrics of the song Mister Jim, artist - Nathalie Cardone. Date of issue: 30.11.2008
Song language: French
Mister Jim(original) |
| C’est pour lui que je vous ai pardonné |
| C’est pour lui que j’ai appris à me taire |
| C’est pour que j’enlève le Soleil quand il dort |
| Si dieu est un son je trouverais sa lumière |
| Oh oh ! |
| Mister Jim — Oh oh ! |
| Mister Jim |
| Par son cri, par nos cris la furie de nos liens |
| Par sa vie, par ma vie, moi seule sais d’où il vient |
| J’ai purifié mon âme pour pas qu’il m’appartienne |
| Et qu’il reste un appel de la vie elle même |
| Oh oh ! |
| Mister Jim — Oh oh ! |
| Mister Jim |
| Oh oh ! |
| Mister Jim — Oh oh ! |
| Mister Jim |
| C’est pour lui que mon corps fut la plus belle eglise |
| Et son cœur dans mon cœur le son universel |
| C’est pour lui que je vous ai pardonnée |
| C’est pour que j’ai appris à me taire |
| Oh oh mister oh oh mister |
| Oh oh mister oh oh mister |
| C’est pour lui que mon corps fut la plus belle église |
| Et son cœur dans mon cœur, le Son Universel |
| Mister Jim |
| (translation) |
| It was for him that I forgave you |
| It was for him that I learned to be silent |
| It's for me to remove the Sun when it sleeps |
| If god is a sound I'll find his light |
| Oh oh ! |
| Mister Jim — Oh oh! |
| Mr Jim |
| By his cry, by our cries the fury of our bonds |
| By his life, by my life, only I know where he comes from |
| I purified my soul so that it does not belong to me |
| And there remains a call of life itself |
| Oh oh ! |
| Mister Jim — Oh oh! |
| Mr Jim |
| Oh oh ! |
| Mister Jim — Oh oh! |
| Mr Jim |
| It was for him that my body was the most beautiful church |
| And her heart in my heart the universal sound |
| It was for him that I forgave you |
| That's why I learned to shut up |
| Oh oh mister oh oh mister |
| Oh oh mister oh oh mister |
| It was for him that my body was the most beautiful church |
| And his heart in my heart, Universal Sound |
| Mr Jim |