Translation of the song lyrics Antonio - Nathalie Cardone

Antonio - Nathalie Cardone
Song information On this page you can read the lyrics of the song Antonio , by -Nathalie Cardone
Song from the album: Nathalie Cardone
In the genre:Поп
Release date:29.06.2019
Song language:Spanish
Record label:Calliphora

Select which language to translate into:

Antonio (original)Antonio (translation)
Antonio Torres Heredia Antonio Torres-Heredia
Hijo y nieto de Camborios Son and grandson of Camborios
Con una vara de mimbre With a wicker stick
Va a Sevilla ver los toros He goes to Seville to see the bulls
Moreno de verde luna Dark green moon
Anda despacio y garboso Go slow and graceful
Sus empavonados bucles Her bun curls
Le brillan entre los ojos shine between his eyes
A la mitad del camino Half way
Cortó limones redondos cut round lemons
Y los fue tirando al algua And he was throwing them into the water
Hasta que la puso de oro Until he made it gold
Andalucia Andalusia
Anda en la vida walk in life
Anda la luz de Sevilla Go the light of Seville
Antonio Torres Heredia Antonio Torres-Heredia
Hijo y nieto de Camborios Son and grandson of Camborios
Viene sin vara de mimbre He comes without a wicker rod
Entre los cinco tricornios Among the five tricorns
Antonio ¿ quién eres tú? Anthony, who are you?
Si te llamas Camborio If your name is Camborio
Hubieras hecho una fuente you would have made a fountain
De sangre, con cinco chorros Of blood, with five jets
Ni tú eres hijo de nadie Neither are you the son of anyone
Ni legitimo Camborio Neither legitimate Camborio
¡ se acabaron los giatnos the gyatnos are over
Que iban por el monte solos ! That they were going through the mountain alone!
Estan los viejos cuchillos There are the old knives
Tiritando bajo el polvo Shivering in the dust
A las nueve de la noche At nine o'clock at night
Lo llevan al calabozo They take him to the dungeon
Mientras los guardias civiles While the civil guards
Beben limonada todos They all drink lemonade
Mientras el cielo reluce While the sky shines
Como la grupa de un poltro Like the rump of a chicken
Les clavó sobre las botas He nailed them over their boots
Mordiscos de jabalí boar bites
En la lucha daba saltos In the fight he jumped
Jabonados de delfin Dolphin soaps
Bañó con sangre enemiga He bathed with enemy blood
Su corbata de carmesí His crimson tie
Pero eran cuatro puñales But there were four daggers
Y tuvo que sucumbir And he had to succumb
¿ Quién te ha quitado la vida? Who has taken your life?
Camborio de dura crin Camborio of hard mane
Mis cuatro primos Heredias My four cousins ​​Heredias
Hijos de Benamejí Sons of Benamejí
¡ Ay Antonito el Camborio Oh Antonio el Camborio
Digno de una Emperatriz Worthy of an Empress
Acuérdate de la Virgen Remember the Virgin
Porque te vas a morir because you are going to die
¿ Quién te ha quitado la vida? Who has taken your life?
Camborio de dura crin Camborio of hard mane
Un ángel marchoso pone A party angel lays
Su cabeza en un cojín Her head of him on a cushion
¡ Ay Federico Garcia ! Oh Federico Garcia!
Llama a la Guardia Civil He calls the Civil Guard
Tres golpesde sangre tuvo He had three blows of blood
Y se murió de perfil And he died in profile
Y cuando los cuatro primos And when the four cousins
Llegan a Benameji They arrive at Benameji
Voces de muerte sonaron Voices of death sounded
Cerca del GuadalquivirNear the Guadalquivir
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: