A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
Н
Надежда Кадышева
Небо пополам
Lyrics of Небо пополам - Надежда Кадышева
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Небо пополам, artist -
Надежда Кадышева.
Album song Светят звёзды, in the genre Русская эстрада
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Небо пополам
(original)
Эта осень во всем виновата
Что костры белым дымом горят
Облаками вернуться обратно,
Но два сердца упрямо стучат.
Припев:
Небо пополам, звезды пополам
Пополам зима и лето
Небо пополам, сердце пополам
Только счастье где ты.
Мы с тобою в любовь не играли
И щемящее сердце в груди
От любви и красивой печали
От того что у нас впереди.
Припев.
Свежим холодом воздух тревожит
Сыплет золотом новый рассвет
Ты обнимешь меня осторожно
И тебя обниму я в ответ.
Припев.
Только счастье где ты?
Припев.
(translation)
This autumn is to blame
That the fires burn with white smoke
Clouds come back
But two hearts beat stubbornly.
Chorus:
The sky in half, the stars in half
Half winter and summer
The sky in half, the heart in half
Only happiness where you are.
You and I didn't play love
And a aching heart in my chest
From love and beautiful sadness
From what is ahead of us.
Chorus.
Fresh cold air worries
Throws in gold a new dawn
You hug me carefully
And I will hug you back.
Chorus.
Only happiness where are you?
Chorus.
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Широка река
ft.
Золотое кольцо
2009
На поле танки грохотали
Я не колдунья
ft.
Золотое кольцо
2003
Течёт ручей
Плывёт веночек
ft.
Золотое кольцо
2006
Смуглянка
ft.
Надежда Кадышева
2015
Течет ручей
ft.
Золотое кольцо
2009
Виновата ли я
Напилася я пьяна
ft.
Золотое кольцо
2003
У церкви стояла карета
Сорвали розу
ft.
Золотое кольцо
2009
Когда-нибудь
ft.
Золотое кольцо
2009
Подмосковные вечера
ft.
Золотое кольцо
,
Toto Cutugno
Подари, берёзка
ft.
Золотое кольцо
2009
Всё уже когда-то было
ft.
Золотое кольцо
2006
Мимо этой хаты
ft.
Золотое кольцо
2010
Белым снегом
Шумел камыш
ft.
Золотое кольцо
2003
Ах, судьба моя, судьба
Artist lyrics: Надежда Кадышева
New texts and translations on the site:
Name
Year
Chapter 2
2024
SAVAGE
2023
Asteri Sto Parathiro
2002
Big Los
2020
Fan Letter
2023
Voltooid Verleden Tijd
ft. Is Ook Schitterend!
2009
Balkan express
2013
Hay Momentos
2012