| Всё уже когда-то было (original) | Всё уже когда-то было (translation) |
|---|---|
| Всё однажды кончается как случайный роман | Everything ends one day like a random romance |
| Не печалься, красавица, всё обман, всё обман | Do not be sad, beauty, everything is a lie, everything is a lie |
| Бабье лето растаяло журавлиной строкой | Indian summer melted like a string of cranes |
| Было счастье нечаянным как костёр над рекой | Happiness was unexpected like a fire over the river |
| Всё уже когда-то было — первый снег и тонкий лёд | Everything was once - the first snow and thin ice |
| Что сгорело — то остыло, что болело заживёт | What burned down - then cooled down, what hurt will heal |
| Всё уже когда-то было — первый снег и тонкий лёд | Everything was once - the first snow and thin ice |
| Что сгорело — то остыло, что болело заживёт | What burned down - then cooled down, what hurt will heal |
| Мне дороги обещаны на ладони судьбой, | The roads are promised to me in the palm of fate, |
| Но мужчине и женщине — им не выбрать одной | But a man and a woman cannot choose one |
| Пусть сегодня не верится, горек осенью мёд, | Let it be hard to believe today, honey is bitter in autumn, |
| Но душа отогреется — всё прошло, всё пройдёт | But the soul will warm up - everything is gone, everything will pass |
| Всё уже когда-то было — первый снег и тонкий лёд | Everything was once - the first snow and thin ice |
| Что сгорело — то остыло, что болело заживёт | What burned down - then cooled down, what hurt will heal |
| Всё уже когда-то было — первый снег и тонкий лёд | Everything was once - the first snow and thin ice |
| Что сгорело — то остыло, что болело заживёт | What burned down - then cooled down, what hurt will heal |
| Всё однажды кончается как случайный роман | Everything ends one day like a random romance |
| Не печалься, красавица, всё обман, всё обман | Do not be sad, beauty, everything is a lie, everything is a lie |
| Бабье лето растаяло журавлиной строкой | Indian summer melted like a string of cranes |
| Было счастье нечаянным как костёр над рекой | Happiness was unexpected like a fire over the river |
| Всё уже когда-то было — первый снег и тонкий лёд | Everything was once - the first snow and thin ice |
| Что сгорело — то остыло, что болело заживёт | What burned down - then cooled down, what hurt will heal |
| Всё уже когда-то было — первый снег и тонкий лёд | Everything was once - the first snow and thin ice |
| Что сгорело — то остыло, что болело заживёт | What burned down - then cooled down, what hurt will heal |
Translation of the song lyrics Всё уже когда-то было - Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Song information On this page you can read the lyrics of the song Всё уже когда-то было , by -Надежда Кадышева
Song from the album Моя любовь
in the genreРусская музыка
Release date:02.03.2006
Song language:Russian language
Record labelUnited Music Group
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2009 |