Translation of the song lyrics Фантазии - Надежда Кадышева

Фантазии (original)

Фантазий мир — чудесная страна,
Она для счастья радости дана.
Волшебные качели вдаль несут
И в сказке приключения нас ждут.
Припев:
Фантазии, фантазии — наш бесконечный мир,
Фантазии, фантазии, души волшебный пир.
Фантазии, фантазии волшебные цветы,
Открыты горизонты и мечты.
Счастлив тот, кто хочет помечтать,
Фантазии нельзя нам забывать.
Все чудеса, что видишь ты вокруг,
Гордишься приключение мой друг.
Припев:
Фантазии, фантазии — наш бесконечный мир,
Фантазии, фантазии, души волшебный пир.
Фантазии, фантазии волшебные цветы,
Открыты горизонты и мечты.
Проигрыш.
Фантазий мир — чудесная страна,
Она для счастья радости дана.
Волшебные качели вдаль несут
И в сказке приключения нас ждут.
Припев:
Фантазии, фантазии — наш бесконечный мир,
Фантазии, фантазии, души волшебный пир.
Фантазии, фантазии волшебные цветы,
Открыты горизонты и мечты.
Открыты горизонты и мечты.

Фантазии (translation)

Fantasy world is a wonderful land
It is given for the happiness of joy.
Magic swings carry into the distance
And in a fairy tale, adventures await us.
Chorus:
Fantasies, fantasies - our endless world
Fantasies, fantasies, souls magical feast.
Fantasies, fantasy magic flowers
Horizons and dreams are open.
Happy is he who wants to dream
Fantasies must not be forgotten.
All the wonders that you see around
Proud of the adventure my friend.
Chorus:
Fantasies, fantasies - our endless world
Fantasies, fantasies, souls magical feast.
Fantasies, fantasy magic flowers
Horizons and dreams are open.
Losing.
Fantasy world is a wonderful land
It is given for the happiness of joy.
Magic swings carry into the distance
And in a fairy tale, adventures await us.
Chorus:
Fantasies, fantasies - our endless world
Fantasies, fantasies, souls magical feast.
Fantasies, fantasy magic flowers
Horizons and dreams are open.
Horizons and dreams are open.