| Dime Tú (original) | Dime Tú (translation) |
|---|---|
| Son ya las seis, no hace calor en esta alcoba | It's already six o'clock, it's not hot in this bedroom |
| Ven y hablame, que hara mas frió si estoy sola | Come and talk to me, it will be colder if I'm alone |
| Puedes llamar, te pido solo dos palabras | You can call, I only ask you two words |
| Porque se bien que tu no hablas, te cuesta tanto, eres asi | Because I know well that you don't speak, it's so hard for you, you're like that |
| Dime tu porque me haces sufrir | tell me why you make me suffer |
| Dime tu porque me haces morir | tell me why you make me die |
| Ahora estas, y te vas sin dejarme respirar | Now you are, and you leave without letting me breathe |
| Dime tu porque no estas aqui | tell me why you are not here |
| Dime tu porque no vuelves | tell me why you don't come back |
| Dime tu porque, a mi | Tell me why, to me |
| Son ya las seis, te vistes rapido al marcharte | It's already six o'clock, you get dressed quickly when you leave |
| Luego te iras con este adiós puedes matarme | Then you'll leave with this goodbye you can kill me |
| Seria mejor para los dos si te quedaras | It would be better for both of us if you stayed |
| Sin escaparte me miraras | without escaping you will look at me |
| Sin mas mentiras tu me hablaras | Without more lies you will talk to me |
| Dime tu porque me haces sufrir | tell me why you make me suffer |
| Dime tu porque me haces morir | tell me why you make me die |
| Ahora estas y te vas sin dejarme respirar | Now you are and you leave without letting me breathe |
| Dime tu porque no estas aqui | tell me why you are not here |
| Dime tu porque no vuelves | tell me why you don't come back |
| Dime tu porque, a mi | Tell me why, to me |
| Dime quieres la nieve, yo te la traeré | Tell me you want the snow, I'll bring it to you |
| Dime quieres la luna, te la alcanzare | Tell me you want the moon, I'll get it for you |
| Piensa siempre en mi, oh ya no me pienses mas | Always think of me, oh don't think of me anymore |
| Dime tu porque me haces sufrir | tell me why you make me suffer |
| Dime tu porque me haces morir | tell me why you make me die |
| Ahora estas y te vas sin dejarme respirar | Now you are and you leave without letting me breathe |
| Dime tu porque no estas aqui | tell me why you are not here |
| Dime tu porque no vuelves | tell me why you don't come back |
| Dime tu porque, a mi | Tell me why, to me |
Translation of the song lyrics Dime Tú - Myriam
Song information On this page you can read the lyrics of the song Dime Tú , by -Myriam
Song from the album: Myriam
In the genre:Поп
Release date:31.12.2003
Song language:Spanish
Record label:EMI Mexico
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
Inevitable ft. Myriam | 2003 |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |