
Date of issue: 31.12.2010
Record label: Polydor France
Song language: French
Rêver(original) |
D’avoir mis son ўme dans tes mains |
tu l’as froiss© comme un chagrin |
et d’avoir condamn© vos diff (c)rences |
nous ne marcherons plus ensemble |
Sa vie ne bat plus que d’une aile |
dansent les flammes, les bras se lvent |
l o№ il va il fait un froid mortel |
si l’homme ne change de ciel pourtant, j’ai rЄv© j'ai rЄv© qu'on pouvait s’aimer |
au souffle du vent |
s'(c)levait l'ўme, l’humanit© son manteau de sang |
j’irai cracher sur vos tombeaux |
n’est pas le vrai, n’est pas le beau |
j’ai rЄv© qu'on pouvait s’aimer |
quoi bon abattre des murs |
pour y dresser des s (c)pultures |
force d’ignorer la tol (c)rance |
nous ne marcherons plus ensemble |
les anges sont las de nous veiller |
nous laissent comme un monde avort© suspendu pour l'(c)ternit© le monde comme une pendule |
qui s’est arrЄt (c)e |
j’ai rЄv© qu'on pouvait s’aimer |
au souffle du vent |
s'(c)levait l'ўme, l’humanit© son manteau de sang |
j’irai cracher sur vos tombeaux |
n’est pas le vrai, n’est pas le beau |
j’ai rЄv© qu'on pouvait s’aimer |
j’ai rЄv© qu'on pouvait s’aimer |
j’avais rЄv© du mot AIMER |
(translation) |
To have put his soul in your hands |
you bruised it like grief |
and to have condemned your diff (c)ences |
we won't walk together anymore |
Her life is in a tizzy |
the flames dance, the arms are raised |
where he's going it's freezing cold |
if the man does not change his sky however, I dreamed I dreamed that we could love each other |
in the wind |
(c)raised the soul, humanity its coat of blood |
I will spit on your graves |
is not the true, is not the beautiful |
I dreamed that we could love each other |
why tear down walls |
to erect s (c)pultures there |
strength to ignore tolerance (c)rance |
we won't walk together anymore |
the angels are weary of watching over us |
leave us like an aborted world suspended for the (c)tarnish the world like a pendulum |
who stopped (c)e |
I dreamed that we could love each other |
in the wind |
(c)raised the soul, humanity its coat of blood |
I will spit on your graves |
is not the true, is not the beautiful |
I dreamed that we could love each other |
I dreamed that we could love each other |
I had dreamed of the word LOVE |
Name | Year |
---|---|
Appelle mon numéro | 2010 |
California | 2021 |
Pourvu qu'elles soient douces | 2004 |
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby | 2010 |
Désenchantée | 1990 |
Beyond My Control | 2010 |
Comme j'ai mal | 2010 |
Oui Mais... Non | 2010 |
Lonely Lisa | 2010 |
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer | 2009 |
Je t'aime mélancolie | 2010 |
Devant soi | 2020 |
XXL | 2010 |
Sans contrefaçon | 1988 |
Regrets | 1990 |
Que mon cœur lâche | 2010 |
Q.I | 2010 |
Tristana | 2010 |
Ainsi soit je... | 2004 |
Sans logique | 2004 |