
Date of issue: 03.04.2005
Age restrictions: 18+
Song language: French
Porno graphique(original) |
Mon coeur est rempli, |
Mais mon corps s’ennuie |
Tes jeux délibérés avec un dé |
Des dés pipés, des dés pipés |
Des dés pipés |
Je veux savoir où naît le vent |
J’ai l'âme inerte en même temps |
Il y a de l’uniformité partout |
De la pensée en boîte et c’est |
Bien tout! |
Mon coeur est rempli |
Mais mon corps s’ennuie |
Je t’ai montré mon arrière-train |
Mon céans, mon céans, mon céans l’océan |
Et quand ma langue se délie… |
C’est l'éloquence de mes silences |
Là, sur ton orifice ami… |
Je m’immisce dans ta pénombre |
Et, là, je fais le tour du monde |
Mon coeur est rempli, |
Mais mon corps s’ennuie |
Les poupées qui disent «oui et non» |
Qu’on é.cu de la même… |
Façon, je dis non, je dis non |
Je dis non, je dis non |
Je dis non! |
Je dis non! |
Je dis qu’il n’y a pas d’porno chic |
Mais bien que des porcs au sens strict |
Primo, deuxio, tertio, c’est le chaos |
J’ai bien le coeur sur le bord du billot |
Mon corps se rempli |
Mais mon coeur aussi |
Et plus le corps est entravé |
Plus l’esprit est «libre», est «libre» |
Est «libre» |
Mon coeur est rempli |
Mais mon coeur s’ennuie |
Et plus le corps est entravé |
Plus l’esprit est «libre», est «libre» |
Est «libre»… |
(translation) |
My heart is full |
But my body is bored |
Your deliberate games with a dice |
Loaded dice, loaded dice |
loaded dice |
I want to know where the wind is born |
I have an inert soul at the same time |
There is uniformity everywhere |
Canned thinking and it's |
Well everything! |
My heart is filled |
But my body is bored |
I showed you my behind |
My ceans, my ceans, my ceans the ocean |
And when my tongue loosens... |
It's the eloquence of my silences |
There, on your friendly orifice... |
I interfere in your darkness |
And here I go around the world |
My heart is full |
But my body is bored |
The dolls that say "yes and no" |
That we had the same... |
Way, I say no, I say no |
I say no, I say no |
I say no! |
I say no! |
I say there is no classy porn |
But although pigs in the strict sense |
First, second, third, it's chaos |
My heart is on the edge of the block |
My body fills up |
But my heart too |
And the more the body is bound |
The more the spirit is “free”, is “free” |
Is free" |
My heart is filled |
But my heart is bored |
And the more the body is bound |
The more the spirit is “free”, is “free” |
Is free"… |
Name | Year |
---|---|
Appelle mon numéro | 2010 |
California | 2021 |
Pourvu qu'elles soient douces | 2004 |
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby | 2010 |
Désenchantée | 1990 |
Beyond My Control | 2010 |
Comme j'ai mal | 2010 |
Oui Mais... Non | 2010 |
Lonely Lisa | 2010 |
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer | 2009 |
Je t'aime mélancolie | 2010 |
Devant soi | 2020 |
XXL | 2010 |
Sans contrefaçon | 1988 |
Regrets | 1990 |
Que mon cœur lâche | 2010 |
Q.I | 2010 |
Tristana | 2010 |
Ainsi soit je... | 2004 |
Sans logique | 2004 |