| Tämä ranta jolla kukat on nyt
| This beach with flowers is now
|
| On hiljainen, pysähtynyt
| It's quiet, stopped
|
| Ei sille kukaan seuraansa suo
| Nobody gives it to him
|
| Ei lämpöä tuulet pohjolan tuo
| No heat from the winds of the North brings
|
| Tämä ranta jolla kukat on nyt
| This beach with flowers is now
|
| On monet talvet yrittänyt
| There have been many winters tried
|
| Kevään luokseen toivottaa
| Welcome to spring
|
| Sinut unohtaa
| You will be forgotten
|
| Liian paljon sinusta
| Too much of you
|
| Tämä ranta kuiskailee
| This beach whispers
|
| Surren vuoksesi, tuonen luokseni
| I will cry for you, to me
|
| Talvenrantaan nukkuneen
| Sleeping on the winter shore
|
| Tämä ranta jolla kukat on nyt
| This beach with flowers is now
|
| On ystävänsä menettänyt
| Has lost a friend
|
| Syksy vei mennessään
| Autumn went by
|
| Jätti rannalle surun ja jään
| Left grief and ice on the beach
|
| Tämä ranta jolla kukat on nyt
| This beach with flowers is now
|
| On viimein ymmärtänyt
| Has finally understood
|
| Ei näe kasvojasi enää
| Can't see your face anymore
|
| Kaipaamaan jää
| I miss it
|
| Liian paljon sinusta
| Too much of you
|
| Tämä ranta kuiskailee
| This beach whispers
|
| Surren vuoksesi, tuonen luokseni
| I will cry for you, to me
|
| Talvenrantaan nukkuneen
| Sleeping on the winter shore
|
| Liian paljon sinusta
| Too much of you
|
| Tämä ranta kuiskailee
| This beach whispers
|
| Surren vuoksesi, tuonen luokseni
| I will cry for you, to me
|
| Talvenrantaan nukkuneen | Sleeping on the winter shore |