Lyrics of Будь со мной - Муслим Магомаев

Будь со мной - Муслим Магомаев
Song information On this page you can find the lyrics of the song Будь со мной, artist - Муслим Магомаев.
Song language: Russian language

Будь со мной

(original)
Я тебя повстречал на пути своем
Ты пришла, как мечта, давнего сна
В целом мире с тех пор только мы вдвоем
Ну, а в сердце моем — ты лишь одна
Будь со мной, будь со мной всегда
Грустью разлук, радостью встреч
Будь со мной, мы любовь тогда
Вдвоем сможем сберечь
Будь со мной, будь со мной всегда
Нежностью глаз, нежностью рук…
И любви не страшны года
И боль долгих разлук
Дни за днями летят, мчит за годом год
Только крепче любовь с каждой весной
Мы любовь сбережем ото всех невзгод
Если будешь всегда рядом со мной
Будь со мной, будь со мной всегда
Грустью разлук, радостью встреч
Будь со мной, мы любовь тогда
Вдвоем сможем сберечь
Будь со мной, будь со мной всегда
Нежностью глаз, нежностью рук…
И любви не страшны года
И боль долгих разлук
Будь со мной, будь со мной всегда
Грустью разлук, радостью встреч
Будь со мной, мы любовь тогда
Вдвоем сможем сберечь
Будь со мной, будь со мной всегда
Нежностью глаз, нежностью рук…
И любви не страшны года
И боль долгих разлук
Будь со мной всегда!
(translation)
I met you on my way
You came like a dream, an old dream
In the whole world since then, only the two of us
Well, in my heart you are the only one
Be with me, be with me always
The sadness of parting, the joy of meeting
Be with me, we love then
Together we can save
Be with me, be with me always
The tenderness of the eyes, the tenderness of the hands ...
And love is not afraid of the year
And the pain of long separations
Day after day fly, year after year rushes
Only stronger love every spring
We will save love from all adversity
If you are always by my side
Be with me, be with me always
The sadness of parting, the joy of meeting
Be with me, we love then
Together we can save
Be with me, be with me always
The tenderness of the eyes, the tenderness of the hands ...
And love is not afraid of the year
And the pain of long separations
Be with me, be with me always
The sadness of parting, the joy of meeting
Be with me, we love then
Together we can save
Be with me, be with me always
The tenderness of the eyes, the tenderness of the hands ...
And love is not afraid of the year
And the pain of long separations
Be with me forever!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Синяя вечность ft. Российский Государственный Симфонический Оркестр Кинематографии 2020
Лучший город Земли ft. Арно Бабаджанян 2001
Песенка трубадура ft. Олег Табаков, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца 2007
Песня разбойников ft. Муслим Магомаев, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца 2007
Свадьба ft. Государственный симфонический оркестр кинематографии п/у Константина Кримца, Арно Бабаджанян 2005
Песня гениального Сыщика ft. Олег Табаков, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца 2007
Надежда ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2009
По следам бременских музыкантов: Давным-давно на белом свете ft. Геннадий Гладков, Муслим Магомаев, Олег Табаков 1972
Чёртово колесо ft. Арно Бабаджанян 2017
За того парня ft. Александр Лазарев, Оркестр Большого театра, Марк Григорьевич Фрадкин 2020
Нам не жить друг без друга 2021
Солнце и ты 2019
Не спеши ft. Арно Бабаджанян 2021
Город мой, Баку ft. Владимир Терлецкий, Российский Государственный Симфонический Оркестр Кинематографии 2020
Падает снег
Любимый город 2013
Гордость 2022
Рапсодия любви 1973
Голубая тайга 1998
Огромное небо ft. Оскар Борисович Фельцман 1969

Artist lyrics: Муслим Магомаев