Translation of the song lyrics Песня гениального Сыщика - Муслим Магомаев, Олег Табаков, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца

Песня гениального Сыщика (original)

О, йес!
Я гениальный Сыщик,
Мне помощь не нужна,
Найду я даже прыщик
На теле у слона.
Как лев, сражаюсь в драке,
Тружусь я, как пчела,
А нюх, как у собаки,
А глаз, как у орла.
О, йес!
Руки моей железной
Боятся, как огня,
И в общем бесполезно
Скрываться от меня.
Проворнее макаки,
Выносливей вола,
А нюх, как у собаки,
А глаз, как у орла.
О, йес!
Бывал я в разных странах
И если захочу,
То поздно или рано
Я всех разоблачу.
Как мышь, крадусь во мраке,
Плыву, как камбала,
А нюх, как у собаки,
А глаз, как у орла.
О, йес!

Песня гениального Сыщика (translation)

Oh yes!
I'm a genius detective
I don't need help
I will even find a pimple
On the body of an elephant.
Like a lion I fight the fight
I work like a bee
A scent like a dog
And an eye like an eagle.
Oh yes!
My iron hands
Afraid like fire
And generally useless.
Hide from me.
Faster than macaques
Hardier than an ox
A scent like a dog
And an eye like an eagle.
Oh yes!
I have been to different countries
And if I want
That later or sooner
I will expose everyone.
Like a mouse, creeping in the dark
I swim like a flounder
A scent like a dog
And an eye like an eagle.
Oh yes!