Translation of the song lyrics Серенада Трубадура (из м/ф "По следам Бременских музыкантов") - Муслим Магомаев, Олег Табаков, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца

Серенада Трубадура (из м/ф "По следам Бременских музыкантов") (original)

Луч солнца золотого
Тьмы скрыла пелена.
И между нами снова
Вдруг выросла стена.
Ночь пройдет, наступит утро ясное,
Знаю, счастье нас с тобой ждет.
Ночь пройдет, пройдет пора ненастная,
Солнце взойдет!
Солнце взойдет!
Петь птицы перестали,
Свет звезд коснулся крыш.
В час грусти и печали
Ты голос мой услышь.
Ночь пройдет, наступит утро ясное,
Знаю, счастье нас с тобой ждет.
Ночь пройдет, пройдет пора ненастная,
Солнце взойдет!
Солнце взойдет!

(translation)

Golden ray of sunshine
The darkness was covered with a veil.
And between us again
Suddenly a wall rose.
The night will pass, the morning will come,
I know that happiness awaits us with you.
The night will pass, the rainy time will pass,
The sun will rise!
The sun will rise!
The birds have stopped singing
The light of the stars touched the roofs.
In the hour of sadness and sadness
You hear my voice.
The night will pass, the morning will come,
I know that happiness awaits us with you.
The night will pass, the rainy time will pass,
The sun will rise!
The sun will rise!